acore
: acoré
Français modifier
Étymologie modifier
- (XVIe siècle) Du latin acorum.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acore | acores |
| \a.kɔʁ\ | |
acore \a.kɔʁ\ masculin
- (Botanique) Plante des marais provenant de l'Asie du Sud-Est et de l'Inde.
- Le rhizome de l’acore a été utilisé surtout comme médicament presque partout ou la plante était présente. — (Ernest Small, Paul M. Catling, Les cultures médicinales canadiennes, 2000)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Acorus calamus (wikispecies)
- Abénaquis de l’Ouest : moskwaswaskw (*)
- Espagnol : acoro (es) masculin
- Franc-comtois : aicoure (*)
- Italien : acoro (it)
- Polonais : łabuzie (pl), tatarak (pl)
- Portugais : ácoro (pt)
- Tamoul : வசம்பு (ta) vaçambu
- Tchèque : puškvorec (cs)
- Turc : eğir otu (tr)
Hyperonymes modifier
- aracées (Araceae)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe acorer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’acore |
| il/elle/on acore | ||
| Subjonctif | Présent | que j’acore |
| qu’il/elle/on acore | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) acore |
acore \a.kɔʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de acorer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de acorer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de acorer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de acorer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de acorer.
Prononciation modifier
- La prononciation \a.kɔʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁ\.
- France (Nancy) : écouter « acore [Prononciation ?] »
Homophones modifier
- accord, accords → voir accord
- accore, accorent, accores → voir accorer
- accort, accorts → voir accort
- achor, achors → voir achor
Anagrammes modifier
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
acore *\Prononciation ?\ féminin
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Gallo modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acore | acores |
| \Prononciation ?\ | |
acore \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques (graphie ABCD)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acore | acores |
| \Prononciation ?\ | |
acore \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques (graphie ABCD)
Références modifier
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 73
Normand modifier
Étymologie modifier
- Vient apparemment de l’une des variantes de l’ancien français encore (aincores, circa 1200 dans Garin le Loherain).
Adverbe modifier
acore \Prononciation ?\
- (Guernesey) Encore.
Variantes modifier
Références modifier
- L'Jèrriais et les langues vaîsinnes compathés sur Société jersiaise