Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

also

Afrikaans modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe modifier

also \Prononciation ?\

  1. donc, ainsi, comme cela, tellement, comme.

Synonymes modifier

Allemand modifier

Étymologie modifier

Du moyen haut-allemand et du vieux haut allemand alsō.

Adverbe modifier

also \ˈal.zo\

  1. donc, par conséquent, alors.
    • Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, also werden wir nass werden.
      Il pleut et nous n'avons pas emporté de parapluie, par conséquent nous serons mouillés.
    • Na also!
      Eh bien voilà !
    • Also so was!
      Ça alors !
  2. C'est-à-dire.
    • Dass die Unterwäsche (beim Waschen) nicht steril wird, also frei von jeglichen Mikroorganismen, ist klar. Doch das ist sie ohnehin nicht mehr, sobald ich sie überstreife - und das soll sie auch gar nicht sein. — (Violetta Simon et Iris Chaberny, « "Unterwäsche soll gar nicht steril sein" », dans Süddeutsche Zeitung, 8 décembre 2023 [texte intégral])
      Il est évident que les sous-vêtements ne deviennent pas stériles (lors du lavage), c'est-à-dire exempts de tout micro-organisme. Mais ils ne le sont de toute façon plus dès que je les enfile - et ils ne doivent pas l'être.
    • Für eine effektive Testosteronproduktion sollte man außerdem vier- bis fünfmal die Woche Kreuzblütler essen, also etwa Brokkoli, Blumenkohl, Rosenkohl oder Grünkohl. — (Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 [texte intégral])
      Pour une production efficace de testostérone, il faut également manger des légumes crucifères quatre à cinq fois par semaine, comme le brocoli, le chou-fleur, le chou de Bruxelles ou le chou vert.

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Prononciation modifier

  • (Allemagne) : écouter « also [ˈalzo] »
  • Mecklenburg (Allemagne) : écouter « also [ˈalzo] »
  • (Allemagne) : écouter « also [ˈalzo] »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « also [ˈalzo] »
  • Remiremont (France) : écouter « also [ˈalzo] »

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe modifier

also

  1. Aussi, également.
    • She is also a good girl.
      Elle est aussi une bonne fille.
  2. De même.
    • It got you wet also.
      Cela te rendra humide de même.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=also&oldid=34223813 »