Voir aussi : Börde, borde

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

→ voir border, au participe passé.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin bordé
\bɔʁ.de\

bordés
\bɔʁ.de\
Féminin bordée
\bɔʁ.de\
bordées
\bɔʁ.de\

bordé \bɔʁ.de\ masculin

  1. Garni d'un bord.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
bordé bordés
\bɔʁ.de\

bordé \bɔʁ.de\ masculin

  1. Galon d’or, d’argent ou de soie qui sert à border des vêtements, des meubles, etc.
    • Son habit n’avait qu’un simple bordé.
    • Il faut mettre un petit bordé à ces rideaux.
  2. (Marine) Ensemble des parties qui constituent la coque extérieure d'un bateau ; le bordé s'appuie sur la charpente.
    • Les bordés de carène.
    • Les bordés des ponts.
    • Ils viennent d'apercevoir le bateau. Leur vieux bateau. Il a besoin d'être écopé, l'eau affleure le caillebotis. Mais le fond a été repassé au coaltar, le bordé repeint, les tolets graissés. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 149)

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe border
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
bordé

bordé \bɔʁ.de\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe border.
    • Quelques mois se sont passés pendant lesquels j’ai été bilanisé, palpé, stéthoscopé, pulsé, tensiomètré, prisedesangué, radiographié, électrocardiographié, échocardiographié, test-défortisé, scannérisé, IRMé, coronarographié, ambulancé, transbahuté, piqué, somnifèré, anesthésié, quasi-congelé (28°), hiberné, opéré, saigné, entubé, scié, incisé, ponté, clippé, couturé, rafistolé, pansementé, drainé, désentubé, réanimé, bordé, débordées (les infirmières), dépansementé, goutteàgoutté, médicamenté (de toute couleur, forme, de (dé)goût), thermomètré, bêta-bloquanté, anti-inflammatoirisé, alimenté, gymnastiqué, véloté, véhiculé, SAMUé, cicatrisé, urinovolumètré, désalé (le régime), pesé, suppositoirisé (pour transiter), monitoringué (à distance), brancardé, chaise-roulanté, hématomé, œdèmé. — (Daniel Winer, Éclats de vers, 2015, page 134)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

  •   bordé figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

PrononciationModifier





HomophonesModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • bordé sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier