bouture
: bouturé
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- 1446, « pousse », de bouter.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bouture | boutures |
| \bu.tyʁ\ | |
bouture \bu.tyʁ\ féminin
- (Horticulture) Branche d’un arbre ou d’une plante vivace que l’on sépare de la tige et qui, étant plantée en terre, y prend racine.
- Trembley trouvait donc ici deux grands phénomènes, jusque-là regardés comme appartenant exclusivement aux végétaux, la reproduction par boutures et la multiplication par bourgeons ; mais en même temps il voyait ces prétendues plantes se nourrir à la façon des animaux chasseurs, […]. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))
- Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages. — (Le Bon jardinier: nouvelle encyclopédie horticole, Maison rustique, 1882, page 175)
- La bouture, fragment de végétal apte à donner naissance à un végétal de même nature, reproduit l’individu dont elle dérive avec tous ses caractères. — (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
- La vigne, le cognassier, le groseillier, se multiplie facilement par boutures. — (Julien-Alexandre Hardy, Traité de la taille des arbres fruitiers, 1884)
- Pour cela nous allâmes couper une bouture d’un jeune saule, et nous la plantâmes sur la terrasse, à huit ou dix pieds de l’auguste noyer. — (Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre I)
- Italienne qui pique un géranium rouge dans chaque canon de fusil, méthodiquement, comme si elle faisait des boutures. — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
- (Bijouterie) (Vieilli) (Désuet) Liquide pour blanchir les monnaies[1].
- (Travail du cuir) (Désuet) Partie filamenteuse[1]. On les enlèvent avec une étire ou un butoir, c'est l'opération du butage.
DérivésModifier
TraductionsModifier
(Horticulture) Branche d’un arbre ou d’une plante vivace que l’on sépare de la tige et qui, étant plantée en terre, y prend racine. (1)
- Anglais : cutting (en)
- Arabe : عثلب (ar) 'athlab, عَثْلَب (ar)
- Catalan : esqueix (ca)
- Corse : magliolu (co) masculin
- Espagnol : esqueje (es)
- Espéranto : stikaĵo (eo)
- Grec ancien : μόσχος (*)
- Ido : stekajo (io)
- Italien : talea (it)
- Néerlandais : stek (nl)
- Roumain : altoi (ro) neutre
- Vietnamien : cành giâm (vi)
Forme de verbe Modifier
| Voir la conjugaison du verbe bouturer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je bouture |
| il/elle/on bouture | ||
| Subjonctif | Présent | que je bouture |
| qu’il/elle/on bouture | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) bouture |
bouture \bu.tyʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bouturer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bouturer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bouturer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bouturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bouturer.
PrononciationModifier
- Alsace (France) : écouter « bouture [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussiModifier
- bouture sur l’encyclopédie Wikipédia
RéférencesModifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bouture), mais l’article a pu être modifié depuis.