Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l'anglais fence.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
fence fences
\Prononciation ?\

fence \Prononciation ?\ masculin

  1. (Équitation) Sorte de barrière constituant un des types d'obstacle dans les courses de steeple-chase.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

 
fence (nom commun 1 et 2)
 
fence (nom commun 4)

fence \ˈfɛn(t)s\

  1. Clôture ; grillage (fence with grillwork or with a lattice; de fer ou d'acier: chain-link fence, wire fence); palissade (picket fence (de bois)).
  2. Barrière.
  3. (Équitation) Obstacle.
  4. (Droit) Recéleur (receleur) des biens volés (avec l'intention de les vendre) ; fourgue (Argot).

NotesModifier

  • Un fence est un objet concret. Fencing est l'idée abstraite ou la collection. (We built six fences in order to put fencing around the entire property.)

SynonymesModifier

  • (Équitation) jump (« obstacle »)

DérivésModifier

  • picket fence (« palissade (barrière faite de pieux) »)
  • fencing (« escrime ; clôture ; fourgue »)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

  • gate (« portail »)

Verbe Modifier

fence

  1. (Intransitif) (Sport) Escrimer, faire de l’escrime.
  2. (Intransitif) (Figuré) (Familier) Escrimer (disputer l’un contre l’autre sur quelque matière d’érudition, de science).
    • Stop fencing in this game of witty repartee, and just speak plainly.
  3. (Transitif) (Droit) Receler, refourguer (Argot) (personne qui reçoit les biens volés pour les vendre).
    • He was arrested for fencing stolen goods.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Voir aussiModifier