rev

Voir aussi : rév, řev

Anglais

Étymologie

Par apocope de revolution.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to rev \ɹɛv\
Présent simple, 3e pers. sing.	revs
Prétérit	revved
Participe passé	revved
Participe présent	revving
voir conjugaison anglaise

rev \ɹɛv\

1. Accélérer.
   • Toyota Motor Corp. is revving up production of its hit Prius to meet better-than-expected demand. — (AP, mai 2009)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « rev [Prononciation ?] »

Breton

Étymologie

(Nom commun 1) Mentionné dans le Catholicon (reau). Comparez avec rhew en gallois, rew en cornique (sens identique).

(Nom commun 2) → voir re et reoù, comparez avec le gallois rhyw (sens identique).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
rev	reveier

rev \ˈrɛw\ ou \ˈreo\ masculin

1. Gel.
2. Gelée.

Variantes orthographiques

• rew

Dérivés

• direv
• direviñ
• direver
• rev-du
• rev-gwenn
• revadenn
• revenn
• reviñ
• revus

Nom commun 2

rev \ˈrɛw\ féminin

1. (Néologisme) Genre sexuel.
2. (Néologisme) Sexe (ensemble des caractères féminins ou masculins).

Variantes orthographiques

• rew

Dérivés

• revel
• revelezh
  • anrevelezh
• revelour
• revelouriezh

Vocabulaire apparenté par le sens

• reizh

Anagrammes

• erv
• ver
• vre

Norvégien

Étymologie

(1) Du vieux-norrois refr

(2) Du vieux-norrois rif.

Nom commun 1

rev \Prononciation ?\ masculin

1. (Zoologie) Renard.

Nom commun 2

rev \Prononciation ?\ neutre

1. Récif
2. (Marine) Ris
3. (Par analogie) (Familier) Joint, pétard

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « rev [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Du vieux norrois rif

Nom commun 1

Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	rev	revet
Pluriel	rev	reven

rev \Prononciation ?\ neutre

1. Récif.
2. (Marine) Ris.

Dérivés

• korallrev

Nom commun 2

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	rev	reven
Pluriel	revar	revarna

rev \Prononciation ?\ commun

1. (Pêche) Ligne.