Ancien occitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ripa.

Nom commun Modifier

riba féminin

  1. Rive, bord, berge.

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ripa.

Nom commun Modifier

riba féminin (pluriel : ribes)

  1. Bord, rive, côte.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ripa.

Nom commun Modifier

riba féminin

Singulier Pluriel
riba
\Prononciation ?\
ribas
\Prononciation ?\
  1. Bord, rive, côte.

SynonymesModifier

Voir aussiModifier

  • riba sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

RéférencesModifier

  • « riba », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

KotavaModifier

ÉtymologieModifier

Racine inventée arbitrairement.[1]

Nom commun Modifier

riba \ˈriba\

  1. Cage.

AugmentatifsModifier

DiminutifsModifier

PrononciationModifier

  • France : écouter « riba [ˈriba] »

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

  • « riba », dans Kotapedia
  1. Selon l'argumentaire développé par l'initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ripa.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
riba
[ˈriβo̞]
ribas
[ˈriβo̞s]

riba [ˈriβo̞] (graphie normalisée) féminin

  1. Rive, bord, berge.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

PalenqueroModifier

ÉtymologieModifier

Emprunt direct de l’espagnol riba (« berge, rive »)

Nom commun Modifier

riba \ɾi.ˈba\

  1. Le haut
    • Ma paría po 40 ría a polé akotá mboka bajo nú, ele ten ke akotá ku mboka pa la riba. — (Son ri tambó, www.transformemos.com)
      Les femmes nouvellement accouchées ne peuvent pas se coucher sur le ventre (bouche en bas) pendant 40 jours, elle doit se coucher sur le dos (=bouche en l’air)

PapiamentoModifier

ÉtymologieModifier

Voir ariba et l’espagnol arriba.

Préposition Modifier

riba

  1. Sur, à, contre.

SynonymesModifier

AnagrammesModifier

Same du NordModifier

Forme de verbe Modifier

riba /ˈribɑ/

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de rihpat.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rihpat.
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de rihpat.

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Du vieux slave рыба, ryba.

Nom commun Modifier

riba féminin

  1. Poisson.

AnagrammesModifier