-eter

Voir aussi : éter

Français

Étymologie

Suffixe dérivé de -et, avec le suffixe -er. Certains verbes en -eter présents en ancien français ont été remplacés par des verbes en -oter : ainsi chucheter (XIV^e siècle) est devenu chuchoter au XVI^e siècle ou cligneter (XIII^e siècle) est devenu clignoter au XV^e siècle.

Suffixe

-eter \ə.te\

1. Suffixe formateur de verbes ou de déverbaux sur une base nominale ou verbale ;
   1. À valeur diminutive → voir tacheter et tacher.
      1. Sens diminutif spécifique : « mettre bas des petits » → voir biqueter, chèvreter et louveter
   2. À valeur fréquentative → voir hoqueter.
   3. Sans valeur précise, simple résultat du composé de -et, -ette et -er → voir arbreter, colleter, mugueter, pinceter et vigneter.

Notes

La plupart des verbes en -eter redoublent la consonne t devant un e muet :

• il cliquette, époussette, feuillette, tachette.

Certains verbes changent le e en è devant une syllabe muette :

• il corsète, crochète, furète, halète.

Cette hésitation purement graphique a été régularisée par les rectifications orthographiques de 1990.

La tendance populaire préfère la forme brève avec un e muet → voir becter et becqueter, → voir jacter et jaqueter

Synonymes

• -iller
• -iner
• -oter

Composés

• ahanneter
• becqueter
• bègueter
• cailleter
• caqueter
• causeter
• claqueter
• cliqueter
• clocheter
• craqueter
• épousseter
• graineter, gréneter
• haleter
• laveter
• marqueter
• moucheter
• naqueter
• pailleter
• pelleter
• plumeter
• rapiéceter
• tiqueter
• vergeter
• voleter

Traductions

• Breton : -etañ (br), -etiñ (br), -eto (br), -etout (br)

Références

• « -eter », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage