Rosacées

Voir aussi : rosacées

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin botanique Rosaceae. Référence nécessaire

Nom commun

Rosacées féminin pluriel

Le rosier (Rosa canina) fait partie des Rosacées.

1. (Botanique) (Désuet) (Soutenu) Classe de plantes selon le système de Joseph Pitton de Tournefort, dont le type est le rosier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Botanique) (Soutenu) Rosaceae, famille de plantes de l'ordre des Rosales dont le type est le rosier.
   • la famille des Rosacées, plantes aux feuilles dentées dont la fleur à cinq pétales porte de nombreuses étamines soudées à la base. — (Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le pommier, 95 p., page 29, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
   • Pommes, poires, coings; cerises, prunes, mirabelles; pêches, abricots, amandes; framboises, mûres et fraises: qui ne connait pas ces fruits, et par eux la famille des Rosacées (Rosaceae; 100 genres, 1000 espèces)? — (Ernest Häfliger & Joseph Brun-Hool, Tables d'adventices CIBA-GEIGY, 1972)
   • Dans le calendrier républicain c'était le 11^e jour dans le mois de prairial, le jour de la fraise. La fraise est le fruit (en réalité un faux-fruit) du fraisier, plante herbacée du genre « Fragaria » de la famille des Rosacées. — (Jean Mayet, 365 jours ou Les Éphémérides allant du XVI^e au XX^e siècle, Mon Petit Éditeur, 2013, p. 301)

Variantes orthographiques

• rosacées (Courant)

Note : en langage courant, on l'écrit souvent avec une minuscule.

Synonymes

• famille des roses
• famille de l'églantier

Hyperonymes

(classification traditionnelle simplifiée)

• angiospermes (Magnoliophyta)
• dicotylédones vraies (Eudicotylédones)
• Rosales

Hyponymes

• aigremoine (Agrimonia)
• amélanchier (Amelanchier)
• aubépine (Crataegus)
• cerisier (Prunus cerasus)
• cognassier (Cydonia oblonga)
• dryade (Dryas)
• fraisier (Fragaria)
• framboisier (Rubus idaeus)
• poirier (Pirus communis)
• pommier (Pirus malus)
• potentille (Potentilla)
• prunier (Prunus domestica)
• ronce (Rubus fruticosus)
• rosier (Rosa)
• sanguisorbe (Sanguisorba)

Traductions

Classe de plantes selon le système de Joseph Pitton de Tournefort

Rosaceae

• Conventions internationales : Rosaceae (wikispecies)
• Allemand : Rosengewächse
• Anglais : rose family (en)
• Arabe : وَرْدِيَّات (ar)
• Chinois : 薔薇科 (qiángwēikē)
• Croate : ruže (hr)
• Espagnol : rosáceas (es)
• Finnois : ruusukasvit (fi) pluriel

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « Rosacées [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• écorasse
• écossera
• recoasse, recoassé
• réécossa

Voir aussi

• Rosacées sur l’encyclopédie Wikipédia