Wiktionnaire:Questions techniques/octobre 2023

---

Page mensuelle des questions techniques posées en octobre 2023. Page précédente : septembre 2023 — Page suivante : novembre 2023 — Modifier ce cadre

---

Problème avec #babel ?

Jetez un œil à Utilisateur:Budelberger et vous verrez que #babel traite mal la plupart des codes (cop, oge, nci, tvu, syr et tsu), donnant un rendu en anglais. Ça cause de fausses demandes dans Spécial:Catégories_demandées. Comment corriger ? Urhixidur (discussion) 3 octobre 2023 à 16:13 (UTC)

Pour le "rendu en anglais", c’est le rendu par défaut pour les langues quand elles ne sont pas traduites (ex : translatewiki:MediaWiki:Babel-0-n/syr à comparer avec translatewiki:MediaWiki:Babel-0-n/la). Il suffit de traduire le message en syriaque sur Translatewiki…

Pour le nom de langue de la catégorie, c’est défini dans Mediawiki (cf. Wiktionnaire:Questions techniques/août 2023#Problème avec #babel: ? & Babel extension / names.php). Je ne sais pas s'il est possible de "traduire" les noms de langue comme Classical Nahuatl en local, à voir sur Phabricator.

A noter qu'une nouvelle demande Phabricator pourrait simplement se référer à phab:T270186 pour justifier la nouvelle demande (car depuis ce changement de configuration, nous utilisons les noms de langue et non plus les codes langue pour les catégories Babel). — Automatik (discussion) 26 novembre 2023 à 21:25 (UTC)

Petit problème technique

Bonjour,

Il y a cet outil bien pratique pour les prononciations qui ne fonctionne plus depuis quelques jours. Quelqu’un a-t-il une solution pour réparer cela. Merci. --Jamain (discussion) 6 octobre 2023 à 14:59 (UTC)

Peut-être JackPotte peut faire quelque chose Pamputt ^[Discuter] 6 octobre 2023 à 17:18 (UTC)

Bonjour, il est vrai que j'ai la main sur le serveur en SSH, et cela me dit qu'il y a eu une mise y jour avant-hier à 22h19 (git pull). Donc je suppose que c'est Darkdadaah (d · c · b) qui travaille dessus. JackPotte ($♠) 6 octobre 2023 à 17:53 (UTC)

Salut ! J'ai effectivement fait une mise à jour des données, mais le problème semble plutôt venir du serveur. Je l'ai relancé, on va voir si ça tient dans la durée ou si je dois faire autre chose. — Dakdada 7 octobre 2023 à 08:15 (UTC)

Merci, pour l’instant ça marche, je signale au passage qu’ici aussi il y a un petit problème, les deux sont peut-être liés !? --Jamain (discussion) 7 octobre 2023 à 08:44 (UTC)

Oui, ces programmes-là utilisent un code php ancien (5.6) et ce n'était pas compatible avec le serveur que j'ai relancé (8.2). Ça doit marcher maitenant, mais faudra que je fasse une mise à jour... — Dakdada 7 octobre 2023 à 08:58 (UTC)

Impeccable, tout est en ordre.--Jamain (discussion) 7 octobre 2023 à 12:28 (UTC)

Bonjour Dakdada, depuis hier soir c’est à nouveau à l’arrêt, est-ce dû à la mise à jour dont tu parles plus haut ? --Jamain (discussion) 30 octobre 2023 à 09:32 (UTC)

Pas exactement, la seule chose que j'ai fait hier c'est de lancer une mise à jour des données, ce qui ne devrait pas avoir de rapport avec le site web lui-même... À présent j'ai les dernières données et j'ai commencé à corriger le code pour utiliser php7.4. Dites-moi si vous voyez des choses qui ne marcheraient pas... — Dakdada 30 octobre 2023 à 22:31 (UTC)

Tout remarche, merci. --Jamain (discussion) 31 octobre 2023 à 06:00 (UTC)

Affichage de l’arabe

Est ce que quelqu’un pourrait se pencher sur cette question ? Merci d’avance. Pamputt ^[Discuter] 11 octobre 2023 à 08:57 (UTC)

@Pamputt : pour l’affichage, , voir [1].

Pour l’ajout de l’arabe hijazi, je te laisse faire ? Le code semble être acw d’après w:en:Hejazi_Arabic ; voir aussi en:Module:languages/data/3/a et w:Arabe hijazi. — Automatik (discussion) 26 novembre 2023 à 21:57 (UTC)