folium
LatinModifier
ÉtymologieModifier
- Apparenté à flos (« fleur »), de l’indo-européen commun *bʰleh₃- [1] (« fleur, bourgeon »), qui donne φύλλον, phýllon (« feuille ») en grec ancien, blossom et bloom en anglais, etc.
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | folium | folia |
| Vocatif | folium | folia |
| Accusatif | folium | folia |
| Génitif | foliī | foliōrum |
| Datif | foliō | foliīs |
| Ablatif | foliō | foliīs |
folium neutre
- (Botanique) Feuille.
- foliis ex arboribus strictis. — (César, B.C. 3, 58, 3)
- foliis ex arboribus strictis. — (César, B.C. 3, 58, 3)
- (Sens figuré) Bagatelle, chose de peu d'importance → voir paille en français.
- (Latin tardif) Feuille de papier, page. Note : en latin classique charta, plagula ou schedula.
- ille manu retractis in calcem foliis sic exorsus est. — (Macrobe, S. 5, 4, 1.)
- ille manu retractis in calcem foliis sic exorsus est. — (Macrobe, S. 5, 4, 1.)
Quasi-synonymesModifier
- frons, feuillage
DérivésModifier
- acrifolius, aquifolius (« houx »)
- exfolio (« effeuiller »)
- foliāceus (« foliacé, en forme de feuille »)
- foliātilis (« de feuilles »)
- foliātum (« parfum extrait de feuilles, nard »)
- foliātūra (« feuillage, feuillaison »)
- foliōlum (« petite feuille »)
- foliātus, foliōsus (« feuillu »)
- latifolius (« latifolié »)
- trifolium (« trèfle »)
Dérivés dans d’autres languesModifier
Voir aussiModifier
- folium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
RéférencesModifier
- « folium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Pokorny *bhel