magis

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	magis
Adoucissante	vagis

magis \ˈmɑː.ɡis\

1. Première personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe magañ.

Variantes dialectales

• (Vannetais) magazan
• (Léonard) magjon

Latin

Étymologie

(Adverbe) Le Dictionnaire étymologique latin ^[1] explique :

Magis est pour *mag-ius, avec contraction de -ius en -is. Dans māior qui est pour *mag-ior, le \ɡ\ a disparu et le \a\ précédent a été allongé par compensation. Au lieu de magis on trouve aussi mage : le \s\ final est tombé → voir pote et potis.

En osque, magis est devenu mais, par écrasement du \ɡ\, ce qui est déjà la forme française.

Mag-nus est une sorte de participe moyen, car anciennement il y avait des participes en -tus et en -nus → voir plenus et dignus. Tous ont pris la signification adjectivale.

(Nom commun) De l’indo-européen commun *mag ^[2] (« pétrir ») qui donne aussi macero, magje (pétrin) en albanais.

Adverbe

magis \Prononciation ?\

1. Plus, davantage.
   • non invideo, miror magis

     je ne suis pas jaloux, je m'étonne plutôt.

Dérivés

• demagis (« beaucoup »)
• magister (« petit maitre »)
• magister (« maitre »)
  • magistra (« maitresse »)
  • ludimagister (« maitre d'école »)
  • promagister (« suppléant du chef »)
    • promagisterium (« charge de suppléant »)
    • promagistratus
• magisterium (« fonction de chef »)
• magisterius (« souverain, de magistrat »)
• magister, magistro (« commander »)
• magistralis (« magistral »)
• magistratio (« instruction, éducation »)
• magistras, magistratus (« magistrat, magistrature ; fonctionnaire »)
• magistrianus (« de maître »)

Dérivés dans d’autres langues

• Espagnol : mas, más
• Catalan : més
• Français : mais
• Italien : ma, mai
• Occitan : mai, mas
• Portugais : mais
• Francoprovençal (savoyard) : mé
• Wallon : måy

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	magis	magidēs
Vocatif	magis	magidēs
Accusatif	magidem	magidēs
Génitif	magidis	magidum
Datif	magidī	magidibus
Ablatif	magidĕ	magidibus

magis \Prononciation ?\ féminin

1. Magide, grand plat de table (Pline).
2. Huche ou pétrin (Marcellus).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• magida

Dérivés dans d’autres langues

• Ancien français : maie, mée

Forme de nom commun

magis \Prononciation ?\

1. Datif pluriel de maga.
2. Ablatif pluriel de maga.

Références

• « magis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage *mag