Conventions internationalesModifier

Symbole Modifier

pui

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du puinave.

RéférencesModifier

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin podium → voir pied et piémont pour l’évolution du sens de « base » vers celui, antinomique, de « hauteur, mont, élévation ».

Nom commun Modifier

pui \Prononciation ?\ masculin

  1. Hauteur, sommet, montagne, colline.
    • Les montagnes sunt hautes et li pui sunt agu.
  2. Piédestal.
    • Mettre en pui, élever en honneur, mettre sur un piédestal.
  3. Éloge, honneur.
    • Le pui Notre-Dame, le pui royal.
  4. (Littérature) Société littéraire qui décernait un prix de poésie.
    • Nobles primats qui tiennent puy

VariantesModifier

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

  • Français : puy

RéférencesModifier

ComancheModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

pui \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Œil.

Créole réunionnaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel Modifier

pui \Prononciation ?\

  1. Puits.

RéférencesModifier

Lebu’ kulitModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

pui \Prononciation ?\

  1. (Famille) Grand-parent.

MunaModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

pui \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Coccyx.

RéférencesModifier


NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

> puijde > latin podium

Nom commun Modifier

pui

  1. Façade.

SynonymesModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 62,6 % des Flamands,
  • 93,6 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


RoumainModifier

Forme de verbe Modifier

pui \puj\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif du verbe pune.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif du verbe pune.

SarasiraModifier

ÉtymologieModifier

Du proto-markham *mbu.

Nom commun Modifier

\pui\

  1. Eau.

RéférencesModifier

  • Susanne Holzknecht, The Markham languages of Papua New Guinea, page 79, 1989