ĉevalo

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : cxevalo, chevalo

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine ĉeval (« cheval ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ĉevalo \t͡ʃe.ˈva.lo\	ĉevaloj \t͡ʃe.ˈva.loj\
Accusatif	ĉevalon \t͡ʃe.ˈva.lon\	ĉevalojn \t͡ʃe.ˈva.lojn\

Ĉevalo (« Un cheval »).

ĉevalo \t͡ʃe.ˈva.lo\

(Zoologie) Cheval.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Hyperonymes

Klaso: mamulo : mammifère
Ordo: neparhufulo : périssodactyle
Familio: ekvedo : équidé

Hyponymes

virĉevalo : étalon
ĉevalino : jument
ĉevalido ( composition de racines de l’ekzercaro §36) : jeune cheval
- virĉevalido : poulain
- ĉevalidino : pouliche

Méronymes

ĉevalaĵo : du cheval, viande de cheval

Vocabulaire apparenté par le sens

Le thésaurus cheval en espéranto

Pièces des échecs en espéranto
Roi	Dame	Fou	Cavalier	Tour	Pion
reĝo	damo	kuriero	ĉevalo	turo	peono

Proverbes et phrases toutes faites

rajdi sur ĉevalo, oni ne lernas sen fali

Vocabulaire apparenté par le sens

ambli : ambler
galopo : galop
- galopi : galoper
hipodromo (mot-racine 2OA ) : hipodrome
paŝi marcher
stalo étable, écurie
troti (mot-racine UV ) : trotter

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « ĉevalo [t͡ʃe.ˈvaː.lo] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ĉevalo [t̪͡ʃe.ˈva.lo] »
France (Toulouse) : écouter « ĉevalo [t̪͡ʃe.ˈva.l̪o] »

Voir aussi

ĉevalo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Sources

Bibliographie

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
ĉevalo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
ĉevalo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "ĉeval-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ĉevalo&oldid=35891041 »