στενόχωρος

Grec

Étymologie

Du grec ancien στενόχωρος, stenókhôros.

Adjectif

cas	singulier
	masculin		féminin		neutre
nominatif		στενόχωρος		στενόχωρη		στενόχωρο
génitif		στενόχωρου		στενόχωρης		στενόχωρου
accusatif		στενόχωρο		στενόχωρη		στενόχωρο
vocatif		στενόχωρε		στενόχωρη		στενόχωρο
cas	pluriel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		στενόχωροι		στενόχωρες		στενόχωρα
génitif		στενόχωρων		στενόχωρων		στενόχωρων
accusatif		στενόχωρους		στενόχωρες		στενόχωρα
vocatif		στενόχωροι		στενόχωρες		στενόχωρα

στενόχωρος, stenókhoros \Prononciation ?\

1. Étroit.
   • Στενόχωρο δωμάτιο, pièce étroite, pas grande.
2. Désagréable.
   • Στενόχωρη εργασία, travail déplaisant, rebutant.
3. Triste.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• στενάχωρος

Antonymes

• ευρύχωρος (« spacieux »)
• ευχάριστος (« agréable »)
• εύχαρις (« gracieux »)

Dérivés

• στενοχώρια, στεναχώρια (« tristesse »)
• στενοχωρώ (« attrister, embêter, être désagréable »)

Références

• Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (στενόχωρος)

Grec ancien

Étymologie

Mot composé de στενός, stenós (« étroit ») et de χῶρος, khôros (« endroit »).

Nom commun

στενόχωρος, stenókhôros *\Prononciation ?\ masculin

1. (Géographie) Détroit.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• πορθμός

Dérivés

• στενοχωρία (« étroitesse »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : στενόχωρος

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « στενόχωρος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage