CaractèreModifier

En composition

À gauche : ,

À droite : , , , , , , , , ,

En bas :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0096.121
  • Morobashi: 00460
  • Dae Jaweon: 0204.110
  • Hanyu Da Zidian: 10116.030
 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

Nom commun 1 Modifier

Simplifié
Traditionnel

huì \xu̯eɪ̯˥˩\

  1. Réunion, conférence
  2. Association

DérivésModifier

Nom commun 2Modifier

Simplifié
Traditionnel

kuài \kʰu̯aɪ̯˥˩\

  1. Comptable.

Verbe 1 Modifier

Simplifié
Traditionnel

huì \xu̯eɪ̯˥˩\

  1. Être capable de faire quelque chose, savoir, pouvoir.
    • 法语
    • huì shuō făyŭ.
    • Il sait parler français.

Verbe 2Modifier

Simplifié
Traditionnel

huì \xu̯eɪ̯˥˩\

  1. Assembler, se faire rencontrer.

PrononciationModifier

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

(forme shinjitai de )

  • Grade : Niveau 2 (kyōiku kanji de 2ème année)
  • Code JIS X 0208 : 3271 (décimal : 12913)
  • Code SKIP : 2-2-4
  • On’yomi : カイ (kai), エ (e)
  • Kun’yomi : あ.う (a.u), あ.わせる (a.waseru), あつ.まる (atsu.maru), あい* (ai), い* (i)
  • Sens général : rencontre, groupe, association

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana かい
Transcription kai
Prononciation \kai\

\kai\

  1. Rencontre, assemblée, groupe.
  2. Club, association.
Kanji
Hiragana
Transcription e
Prononciation \e\

\e\

  1. (Archaïsme) Rassemblement (bouddhique, festif...).

Voir aussiModifier