Modèle:Projet du mois/05 2024
Le Wiktionnaire décrit une cinquantaine d’épices en français, mais bien moins dans les autres langues ! Avant le mois, 24 langues avaient des listes d’épices (180 aujourd’hui) et il y avait par exemple seulement trois entrées en néerlandais (34 aujourd’hui), trois en portugais (13 aujourd’hui) et deux en italien (32 aujourd’hui) ! Pour le français, il y a 204 entrées maintenant !
De nouvelles traductions sont à documenter et pour les ranger facilement, vous pouvez ajouter au début de la ligne de la définition le modèle {{épices}} en indiquant après une barre droite le code de langue. Par exemple {{épices|ru}} pour le russe !
Un étal épicéen.
Les langues qui ont le plus augmenté depuis le début du mois : français (+150), allemand (+118), champenois (+45), anglais (+43), espéranto (+41)
| Nom des langues | Quantité initiale | Quantité actuelle | Différence |
|---|---|---|---|
| ahtna | 0 | 2 | 2 |
| allemand | 5 | 123 | 118 |
| alutiiq | 0 | 1 | 1 |
| ancien français | 20 | 21 | 1 |
| anglais | 9 | 52 | 43 |
| arabe marocain | 4 | 10 | 6 |
| bachkir | 0 | 1 | 1 |
| bas tanana | 0 | 1 | 1 |
| binukid | 0 | 1 | 1 |
| breton | 0 | 7 | 7 |
| chinois | 2 | 27 | 25 |
| champenois | 0 | 45 | 45 |
| danois | 0 | 31 | 31 |
| deg hit’an | 0 | 1 | 1 |
| dena’ina | 0 | 1 | 1 |
| dongnu de Du’an | 1 | 1 | 0 |
| espagnol | 5 | 38 | 33 |
| espéranto | 1 | 42 | 41 |
| estonien | 6 | 15 | 9 |
| finnois | 1 | 9 | 8 |
| flamand occidental | 0 | 7 | 7 |
| flanc-de-chien | 0 | 2 | 2 |
| français | 54 | 204 | 150 |
| francoprovençal | 5 | 13 | 8 |
| gaélique écossais | 0 | 5 | 5 |
| gaélique irlandais | 0 | 8 | 8 |
| gallo | 1 | 32 | 31 |
| gallo-italique de Sicile | 0 | 30 | 30 |
| gwich’in | 0 | 1 | 1 |
| haïda | 0 | 1 | 1 |
| han | 0 | 1 | 1 |
| hiligaynon | 0 | 1 | 1 |
| holikachuk | 0 | 2 | 2 |
| inuktitut | 0 | 1 | 1 |
| inupiaq | 0 | 2 | 2 |
| islandais | 0 | 23 | 23 |
| italien | 2 | 32 | 30 |
| japonais | 0 | 13 | 13 |
| kendayan | 0 | 2 | 2 |
| kolchan | 0 | 1 | 1 |
| koyukon | 0 | 2 | 2 |
| lingala | 3 | 3 | 0 |
| lituanien | 0 | 1 | 1 |
| lorrain | 0 | 3 | 3 |
| madourais | 0 | 1 | 1 |
| mah meri | 0 | 2 | 2 |
| manobo de Cotabato | 0 | 1 | 1 |
| mannois | 9 | 22 | 13 |
| mansaka | 0 | 2 | 2 |
| may | 0 | 3 | 3 |
| mongol | 1 | 5 | 4 |
| mongol de Chine | 1 | 3 | 2 |
| néerlandais | 4 | 34 | 30 |
| norvégien (bokmål) | 0 | 4 | 4 |
| nyanja | 0 | 1 | 1 |
| occitan | 2 | 18 | 16 |
| palu’e | 0 | 1 | 1 |
| pohnpei | 0 | 1 | 1 |
| portugais | 3 | 13 | 10 |
| purisimeño | 0 | 1 | 1 |
| russe | 1 | 38 | 37 |
| sama pangutaran | 0 | 2 | 2 |
| same du Nord | 7 | 18 | 11 |
| scots | 0 | 33 | 33 |
| sebat bet gurage | 0 | 1 | 1 |
| slovaque | 3 | 5 | 2 |
| slovène | 0 | 3 | 3 |
| sotho du Nord | 0 | 1 | 1 |
| suédois | 2 | 15 | 13 |
| tagalog | 0 | 2 | 2 |
| tamoul | 0 | 14 | 14 |
| tatare | 0 | 2 | 2 |
| tchèque | 1 | 10 | 9 |
| tchouvache | 0 | 1 | 1 |
| tlingit | 0 | 1 | 1 |
| tutchone du Nord | 0 | 1 | 1 |
| vietnamien | 0 | 12 | 12 |
| xhosa | 0 | 1 | 1 |
| yakan | 0 | 2 | 2 |
| zoulou | 0 | 2 | 2 |
Je participe !
modifierInscrivez si vous le souhaitez votre pseudonyme pour faire savoir que vous avez participé à ce projet du mois !
- Lepticed7 (d · c · b)
- Dhegiha (d · c · b) : kendayan, bachkir, sebat bet gurage, pohnpei, tchouvache, tatare, sotho du Nord, nyanja, zoulou, xhosa, tagalog, mansaka, manobo de Cotabato, palu’e, mah meri, may, yakan, madurais, sama pangutaran, binukid, hiligaynon, tamoul
- Pom445 (d · c · b) russe
- Unsui (d · c · b) : estonien, same du Nord, norvégien (bokmål), purisimeño, finnois, ahtna, portugais, flanc-de-chien, holikachuk, gwich’in, han, koyukon, dena’ina, deg hit’an, bas tanana, tutchone du Nord, tlingit, haïda, inuktitut, inupiaq, alutiiq, kolchan
- Hildepont (d · c · b)
- Noé (d · c · b) : espagnol
- Poslovitch (d · c · b) : lorrain!
- Àncilu (d · c · b) : arabe marocain, gallo-italique de Sicile, italien.
- Pamputt (d · c · b) : vietnamien
- Sayoxime (d · c · b) : anglais, slovène, espéranto, ido, italien, espagnol, bulgare, russe, ukrainien, lituanien, norvégien, finlandais, turc, latin, portugais, islandais
- Darmo117 (d · c · b)
- Lyokoï (d · c · b) Le champenois ! :D
- ArsèneR.D. (d · c · b) esperanto
- Treehill (d · c · b) : estonien, flamand occidental, gaélique écossais, gaélique irlandais, gallo, islandais, mannois, mongol, néerlandais, scots
Voir aussi la page de discussion