October
AnglaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du moyen anglais, du vieil anglais, du latin octōber (« huitième mois »), du latin octo (« huit »), de la base proto-indo-européenne *octo(u)- (« deux fois quatre »).
Nom propre Modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
October \ɒkˈtəʊ.bə\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚ\ |
Octobers \ɒkˈtəʊ.bəz\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚz\ |
October \ɒkˈtəʊ.bə\ (Royaume-Uni), \ɑkˈtoʊ.bɚ\ (États-Unis)
NotesModifier
- En anglais, les noms des jours de la semaine et les noms des mois s’écrivent toujours avec une majuscule.
Variantes orthographiquesModifier
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
|
|
|
|
Nom commun Modifier
Singulier |
---|
October \ɒkˈtəʊ.bə\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚ\ |
October \ɒkˈtəʊ.bə\ (Royaume-Uni), \ɑkˈtoʊ.bɚ\ (États-Unis)
- (Désuet) (Indénombrable) Type d’ale bue traditionnellement en octobre.
[T]he gate of a large chateau, of a most noble and venerable appearance […] induced them to alight and view the apartments, contrary to their first intention of drinking a glass of his October at the door.
— (Tobias Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle, volume IV, chapitre CXIV (« 114 »))
Verbe Modifier
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to October \ɒkˈtəʊ.bə\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚ\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
Octobers \ɒkˈtəʊ.bəz\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚz\ |
Prétérit | Octobered \ɒkˈtəʊ.bəd\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚd\ |
Participe passé | Octobered \ɒkˈtəʊ.bəd\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚd\ |
Participe présent | Octobering \ɒkˈtəʊ.bə.ɪŋ\ ou \ɑkˈtoʊ.bɚ.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
October \ɒkˈtəʊ.bə\ (Royaume-Uni), \ɑkˈtoʊ.bɚ\ (États-Unis) transitif
- Dans les débuts de l’Union Soviétique, donner un nom ayant teinté de la pensée révolutionnaire.
PrononciationModifier
- \ɒkˈtəʊ.bə\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « October [ɒkˈtəʊ.bə] »
- \ɑkˈtoʊ.bɚ\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « October [ɑkˈtʰoʊ.bɚ] »
AnagrammesModifier
Voir aussiModifier
- October sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
LatinModifier
ÉtymologieModifier
- Avec le suffixe -ber (→ voir September, November et December), de octo (« huitième (mois) »), l’année romaine commençant avec Martius, le mois de mars.
Adjectif Modifier
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | October | October | October | Octobrēs | Octobrēs | Octobria |
Vocatif | October | October | October | Octobrēs | Octobrēs | Octobria |
Accusatif | Octobrem | Octobrem | October | Octobrēs | Octobrēs | Octobria |
Génitif | Octobris | Octobris | Octobris | Octobrium | Octobrium | Octobrium |
Datif | Octobrī | Octobrī | Octobrī | Octobribus | Octobribus | Octobribus |
Ablatif | Octobrī | Octobrī | Octobrī | Octobribus | Octobribus | Octobribus |
Octōber \Prononciation ?\
- Huitième, du huitième mois.
- Octobres Idus. — (Mart. 12, 67, 3)
- Octobres Idus. — (Mart. 12, 67, 3)
Nom commun Modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | October | Octobrēs |
Vocatif | October | Octobrēs |
Accusatif | Octobrĕm | Octobrēs |
Génitif | Octobrĭs | Octobriŭm |
Datif | Octobrī | Octobrĭbŭs |
Ablatif | Octobrĕ | Octobrĭbŭs |
October masculin
- Octobre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
|
|
|
|
RéférencesModifier
- « October », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « October », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
ScotsModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
October \Prononciation ?\
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
|
|
|
|
RéférencesModifier
BibliographieModifier
- « Hairst » sur le site du Centre for the Scots Leid