FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Du vietnamien Việt Nam (« Vietnam »), lui-même issu du chinois classique 越南 (« au sud du Yue »), altération de 南越 (« Nanyue »), ancien royaume dont le territoire comprenait Guangdong, lui-même composé de (« sud ») et de (« royaume du Yue »).

Nom propre Modifier

Singulier Pluriel
Vietnam Vietnams
\vjɛt.nam\
 
Localisation du Vietnam.

Vietnam \vjɛt.nam\ masculin

  1. (Géographie) Pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hanoï.
    • Le régiment fut d’abord rapatrié à Toulon, puis à Brest à l’autre bout du pays. De là, il devait partir pour l’Extrême-Orient. Le Vietnam. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

AbréviationsModifier

VariantesModifier

  • Viêt Nam, Viet Nam, Viet-Nam, Viêt-nam (Rare)
  • L’IGN (Institut géographique national [de France]) reconnaît Vietnam et Viêt Nam. La Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques (GENUNG) recommande Viêt Nam. Les autres formes se retrouvent dans divers ouvrages à diverses époques. L’écriture vietnamienne est Việt Nam.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

SynonymesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia  

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam.

Nom propre Modifier

Vietnam \ˌvjɛt.ˈnæm\ (Royaume-Uni), \ˌvjɛt.ˈnɑm\ ou \ˌvi.ət ˈnɑm\ (États-Unis)

  1. (Géographie) Vietnam.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

AsturienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Bas allemandModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

PrononciationModifier

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Vietnam.

PrononciationModifier

EstonienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

FinnoisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Gaélique écossaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

GalicienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

HongroisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

IdoModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

IlocanoModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

IndonésienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Invariable
Vietnam
\vjɛt.ˈnam\

Vietnam \vjɛt.ˈnam\ masculin

  1. (Géographie) Vietnam, pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hanoï.

VariantesModifier

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

MalaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

PrononciationModifier

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Norvégien (nynorsk)Modifier

ÉtymologieModifier

Du norvégien Vietnam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

RoumainModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

SlovaqueModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

TagalogModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Cas Singulier
Nominatif Vietnam
Vocatif Vietname
Accusatif Vietnam
Génitif Vietnamu
Locatif Vietnamu
Datif Vietnamu
Instrumental Vietnamem

Vietnam \vjɛtnam\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Vietnam.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

DérivésModifier

TurcModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

WallonModifier

ÉtymologieModifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre Modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.