Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

Vietnam

Voir aussi : Viet Nam, Viet-Nam, Viêt Nam, Viêt-nam, Viëtnam, Việt Nam, Víetnam, vietnam

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du vietnamien Việt Nam (« Vietnam »), lui-même issu du chinois classique 越南 (« au sud du Yue »), altération de 南越 (« Nanyue »), ancien royaume dont le territoire comprenait Guangdong, lui-même composé de 南 (« sud ») et de 越 (« royaume du Yue »).

Nom propre modifier

Singulier Pluriel
Vietnam Vietnams
\vjɛt.nam\
 
Localisation du Vietnam.

Vietnam \vjɛt.nam\ masculin

  1. (Géographie) Pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hanoï.
    • Le régiment fut d’abord rapatrié à Toulon, puis à Brest à l’autre bout du pays. De là, il devait partir pour l’Extrême-Orient. Le Vietnam. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

Abréviations modifier

Variantes modifier

  • Viêt Nam, Viet Nam, Viet-Nam, Viêt-nam (Rare)
  • L’IGN (Institut géographique national [de France]) reconnaît Vietnam et Viêt Nam. La Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques (GENUNG) recommande Viêt Nam. Les autres formes se retrouvent dans divers ouvrages à diverses époques. L’écriture vietnamienne est Việt Nam.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia  

Allemand modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam.

Nom propre modifier

Vietnam \ˌvjɛt.ˈnæm\ (Royaume-Uni), \ˌvjɛt.ˈnɑm\ ou \ˌvi.ət ˈnɑm\ (États-Unis)

  1. (Géographie) Vietnam.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

Asturien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Basque modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Bas allemand modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Catalan modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Danois modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Espagnol modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Estonien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Finnois modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Gaélique écossais modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Galicien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Hongrois modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Ido modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Ilocano modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Indonésien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Italien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Invariable
Vietnam
\vjɛt.ˈnam\

Vietnam \vjɛt.ˈnam\ masculin

  1. (Géographie) Vietnam, pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hanoï.

Variantes modifier

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Voir aussi modifier

Malais modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Norvégien modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Norvégien (nynorsk) modifier

Étymologie modifier

Du norvégien Vietnam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Roumain modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Slovaque modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Slovène modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Suédois modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Prononciation modifier

Tagalog modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif Vietnam
Génitif Vietnamu
Datif Vietnamu
Accusatif Vietnam
Vocatif Vietname
Locatif Vietnamu
Instrumental Vietnamem

Vietnam \vjɛtnam\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Vietnam.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Dérivés modifier

Turc modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.

Wallon modifier

Étymologie modifier

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.

Nom propre modifier

Vietnam

  1. (Géographie) Vietnam.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Vietnam&oldid=32883408 »