apte
: apté
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
apte | aptes |
| \apt\ | ||
apte \apt\ masculin et féminin identiques
- Qui est propre à quelque chose.
- Dans le pays de production ou d’élève, tout le monde est à peu près apte à choisir un cheval. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
- Il s'agissait de conférences et de parlottes défaitistes, au cours desquelles il était donné lecture de fragments de séances parlementaires en comité secret, considérés comme aptes à démoraliser les auditeurs, et aussi de tracts et de brochures progermaniques. — (Léon Daudet, La Guerre totale, 2016)
- (Justice) Qui a les qualités requises.
Apte et idoine.
Apte à posséder.
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Allemand : geeignet (de), fähig (de), geschickt (de)
- Anglais : apt (en), suitable (en)
- Breton : gouest (br)
- Catalan : apte (ca)
- Croate : sposoban (hr)
- Espagnol : apto (es), capaz (es)
- Espéranto : kapabla (eo)
- Norvégien (bokmål) : egnet (no)
- Polonais : zdatny (pl)
- Roumain : apt (ro)
- Same du Nord : heivvolaš (*)
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \apt\ rime avec les mots qui finissent en \apt\.
- France : écouter « apte [apt] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (apte), mais l’article a pu être modifié depuis.
Catalan modifier
Étymologie modifier
- Du latin aptus.
Adjectif modifier
apte \Prononciation ?\
- Apte.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Barcelone (Espagne) : écouter « apte [Prononciation ?] »
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin aptus.
Adjectif modifier
apte \Prononciation ?\ (graphie normalisée)
- Apte.
Prononciation modifier
- France (Béarn) : écouter « apte [Prononciation ?] »
Références modifier
Roumain modifier
Forme d’adjectif modifier
apte \Prononciation ?\ féminin
Tatar de Crimée modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
apte \Prononciation ?\
- (Famille) Sœur ainée.