Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

Dérive de , spécifié par (herbe) : lán orchidée, élégant. 

   
Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

En composition

À droite : , , , , , , ,

  • Composés de dans le ShuoWen : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1070.110
  • Morobashi: 32477'
  • Dae Jaweon: 1536.240
  • Hanyu Da Zidian: 53333.050

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

Nom commun Modifier

Simplifié
Traditionnel

lán \la̠n˧˥\

 
  1. Orchidée.
  2. (Mah-jong) Tuile supplémentaire de la famille des Honneurs suprêmes au majong et deuxième des tuiles-fleurs, il n'y en a qu'une dans chaque jeu et elle est associé au Vent .

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

  • On’yomi : らん (ran)
  • Kun’yomi : ふじばかま (fujibakama), あららぎ (araragi)

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana らん
Katakana ラン
Transcription ran
Prononciation \ɾaɴ\

\ɾaɴ\

  1. (Botanique) Orchidée.

Nom propre Modifier

Kanji
Hiragana らん
Transcription Ran
Prononciation \ɾaɴ\

\ɾaɴ\

  1. (Géographie) (Par ellipse) Pays-Bas.
  2. (Linguistique) (Par ellipse) Néerlandais (langue).

SynonymesModifier

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(lan, lơn)

Nom commun Modifier

(lan)

  1. Nom de plantes odorantes.

DérivésModifier

Verbe Modifier

(lan)

  1. Pousser, s’étendre, se propager, se développer.

DérivésModifier

RéférencesModifier

  • 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica ou bien directement la page 337 du tome 1 sur Chunom.org