Contributions de Eric Kvaalen

2 décembre 2023

• 07:592 décembre 2023 à 07:59 diff hist +11‎ presbyte ‎ →‎Étymologie : De πρεσβύτης, pas πρέσβυς.

15 janvier 2023

• 20:1215 janvier 2023 à 20:12 diff hist +19‎ autant pour moi ‎ →‎Étymologie : L’Académie française ne reconnait que la forme "au temps pour moi".

17 décembre 2021

• 14:0917 décembre 2021 à 14:09 diff hist +39‎ flock ‎ C'est emprunté de l'anglais, et le mot anglais est emprunté de l'ancien français "floc".

21 avril 2021

• 14:0021 avril 2021 à 14:00 diff hist +13‎ dasheen ‎ Aussi appelé "dachine". actuelle

3 juin 2020

• 13:103 juin 2020 à 13:10 diff hist +138‎ coquelourde ‎ J'ai remis les vieux sens sous "Moyen français".
• 10:193 juin 2020 à 10:19 diff hist +406‎ Discussion:coquelourde ‎ Réponse
• 07:213 juin 2020 à 07:21 diff hist −294‎ coquelourde ‎ Les citations ne sont pas de l'époque de l'ancien français. J'ai donc réarrangé l'article. Balise : Suppression ou modification d'un titre de section de langue

31 mai 2020

• 11:2231 mai 2020 à 11:22 diff hist +64‎ patch ‎ Améliorations des définitions du mot anglais

5 février 2020

• 07:565 février 2020 à 07:56 diff hist +80‎ warden ‎ Directrice changé à Directeur. Ajout du sens de churchwarden.

13 mai 2019

• 19:3113 mai 2019 à 19:31 diff hist +33‎ terre de bruyère ‎ Traduction en anglais de mon dictionnaire. (Je ne sais pas comment ajouter une traduction comme il faut.)

26 avril 2019

• 11:0626 avril 2019 à 11:06 diff hist +35‎ m souchet ‎ Lien vers Wikipédia

20 mars 2019

• 07:5020 mars 2019 à 07:50 diff hist +120‎ chico ‎ Puisque le genre "hésite" entre masculin et féminin, je pense qu'on peut dire que ce n'est plus simplement une faute d'orthographie pour "chicot", et apparemment le mot est utilisé pour dire une dent entière. J'ai remplacé un lien avec un lien à la cache de Google parce que Yahoo veut "épier".

1 janvier 2019

• 15:271 janvier 2019 à 15:27 diff hist +227‎ vigi ‎ Français: La fonction différentielle d'un disjoncteur

1 septembre 2018

• 19:061 septembre 2018 à 19:06 diff hist −5‎ outmanoeuvre ‎ "out" ne veut pas dire "en dehors" ici, et le mot ne voulait jamais dire "au-delà de la manœuvre". actuelle

31 mars 2018

• 16:2131 mars 2018 à 16:21 diff hist +226‎ binôme ‎ Trois théories pour l'étymologie, avec deux références
• 15:3831 mars 2018 à 15:38 diff hist +582‎ Discussion:binôme ‎ Je me demande si ce Gérard de Crémone mentionné par le TLF n'a pas simplement ajouté "bi" au mot français (ancien français) "nom" pour former un nouveau mot "Latin", "binomium".

30 mars 2018

• 18:5030 mars 2018 à 18:50 diff hist +1 426‎ Discussion:binôme ‎ Comment est-ce que "binomium" peut venir de "nomen"?
• 07:0130 mars 2018 à 07:01 diff hist +3‎ binôme ‎ Vient du grec νομός, pas du latin nomen, d'après mon dictionnaire.

11 mai 2017

• 16:5911 mai 2017 à 16:59 diff hist +72‎ line ‎ Tuyau. N'est pas utilisé pour "queeu" au Royaume Uni.

26 octobre 2016

• 12:3826 octobre 2016 à 12:38 diff hist −26‎ m drop-out ‎ Les deux définitions étaient la même chose.

14 octobre 2016

• 18:1314 octobre 2016 à 18:13 diff hist −42‎ engine ‎ En anglais, "engine" ne veut pas dire engin ou machine.

7 juillet 2016

• 15:167 juillet 2016 à 15:16 diff hist +105‎ confabulation ‎ "Une production imaginaire, prise pour un souvenir, venant combler une lacune de mémoire" (de Wikipédia, Sémiologie psychiatrique)

4 octobre 2015

• 19:424 octobre 2015 à 19:42 diff hist +29‎ m demeanor ‎ Plus de précision
• 14:104 octobre 2015 à 14:10 diff hist +2‎ demeanor ‎ Correction de l'étymologie

31 mai 2015

• 16:2531 mai 2015 à 16:25 diff hist −1‎ Cham ‎ D'après le Dictionnaire Usuel Quillet Flammarion, le nom est prononcé "kam". (En grec, c'est Χαμ.)

23 avril 2015

• 10:1023 avril 2015 à 10:10 diff hist +29‎ m scotch ‎ Le mot "scotch" n'est pas utilisé en anglais pour le ruban adhésif -- on dit "Scotch tape".

11 février 2015

• 11:4811 février 2015 à 11:48 diff hist +44‎ contrariété ‎ Ajouté sens de "Déplaisir, mauvaise humeur" du dictionnaire Flammarion.

11 septembre 2014

• 13:4311 septembre 2014 à 13:43 diff hist +635‎ marier ‎ Exemple qui montre qu'on doit écrire "elle s'est mariée" et pas "elle s'est marié"

8 septembre 2014

• 07:228 septembre 2014 à 07:22 diff hist +18‎ bourg-épine ‎ L'article "bourdaine" mentionne ce terme. Apparemment ça vient d'un mot basque.

26 juin 2014

• 18:0326 juin 2014 à 18:03 diff hist +14‎ patience ‎ Je reviens à ma version. L'étymologie du mot quand il s'agit de la plante n'est pas la même que quand il s'agit de l'attribu humain!
• 17:4926 juin 2014 à 17:49 diff hist +166‎ se repentir ‎ Exemple du passé composé au féminin.

12 juin 2014

• 08:4712 juin 2014 à 08:47 diff hist +212‎ ficher ‎ Participe passé

18 avril 2014

• 05:3618 avril 2014 à 05:36 diff hist +39‎ chausser ‎ Etymologie

8 mars 2014

• 08:118 mars 2014 à 08:11 diff hist +286‎ patience ‎ Rumex. Etymologie du dictionnaire Flammarion.

18 février 2013

• 06:2218 février 2013 à 06:22 diff hist +46‎ click ‎ Pour le sens qui a à voir avec compréhension, on utilise le verbe de façon impersonnelle.

8 octobre 2012

• 15:048 octobre 2012 à 15:04 diff hist +319‎ Discussion:on ‎ Accord avec participe

27 juin 2011

• 06:4427 juin 2011 à 06:44 diff hist +30‎ arrhes ‎ De ערבון

19 mai 2010

• 08:1419 mai 2010 à 08:14 diff hist −3‎ m ce ‎ Correction à la traduction en hébreu
• 08:0419 mai 2010 à 08:04 diff hist +714‎ Discussion:ce ‎ Réponse à ma propre question

4 octobre 2009

• 12:234 octobre 2009 à 12:23 diff hist +63‎ farouche ‎ Etymologie
• 12:204 octobre 2009 à 12:20 diff hist +56‎ effarer ‎ Etymologie

15 juillet 2008

• 20:1615 juillet 2008 à 20:16 diff hist +175‎ Discussion:ce ‎ Un autre exemple
• 19:4215 juillet 2008 à 19:42 diff hist +444‎ N Discussion:ce ‎ Question concernant "ce" suivi par la lettre "a".

11 avril 2007

• 14:2811 avril 2007 à 14:28 diff hist +65‎ millésime ‎ Etymologie et d'autres sens

31 mars 2007

• 12:3331 mars 2007 à 12:33 diff hist +39‎ rachis ‎ La forme ράχις existe aussi, en grec.

15 décembre 2006

• 09:2815 décembre 2006 à 09:28 diff hist −7‎ délestage ‎ Etymologie
• 08:4115 décembre 2006 à 08:41 diff hist −10‎ cynégétique ‎ Etymologie

21 octobre 2006

• 12:3121 octobre 2006 à 12:31 diff hist −3‎ éprouvette ‎ Sens d'échantillon