porte-queue

Français modifier

Étymologie modifier

Du français « queue » et « porter ».

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
porte-queue	porte-queue porte-queues
\pɔʁt(ə).kø\

Papilio machaon, grand porte-queue

Cupido argiades, petit porte-queue

porte-queue \pɔʁt(ə).kø\ masculin

Personne qui, dans une cérémonie, porte la queue de la robe d'un grand personnage.
- L'héritière eût-elle désiré un porte-queue, on lui en aurait trouvé un. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
- Alors la Cour, trouvant plaisant d'imiter la livrée, les dames, les porte-queue de leurs Majestés, se mettent de la partie et reçoivent par moment, en plein visage, la brutale décharge de ces projectiles. — (Ferdinand Bac, Le voyage à Berlin, Paris : chez Louis Conard, 1929, page 57)
(Sens figuré) (Péjoratif) Personne qui abonde dans le sens d'un autre ; lèche-botte.
- Et maintenant, que les clients de la Banque se plaignent de l'exhaussement du taux de l'escompte, des restrictions à la durée de leurs échéances. — C'est la liberté de la Banque, répliquent les porte-queue de messieurs les financiers. — (Georges Duchêne, L'Empire industriel : histoire critique des concessions financières et industrielles du Second Empire, Paris : Librairie centrale, 1869, page 53)
(Zoologie) Nom donné à des insectes lépidoptères dont les ailes, de forme irrégulière, ont un prolongement en forme de queue.
- Les Porte-queue, qui appartiennent à la famille des Papilionides, comptent parmi nos espèces les plus grandes ; on les trouve fréquemment dans les champs et les prairies. — (« Entomologie pratique pour les fils de cultivateurs », traduit par Louis Quaedvlieg, dans le Bulletin de la Société royale linnéenne de Bruxelles, 1875, page 82)
(Billard) Dispositif destiné au rangement des queues de billard.
- Il faut un porte-queue, un marqueur de scores, une horloge… — (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 6)