rak
Conventions internationales modifier
Symbole modifier
rak
Références modifier
- Documentation for ISO 639 identifier: rak, SIL International, 2024
Breton modifier
Étymologie modifier
- Il est pour *prō-ko-[1] lointainement apparenté au français pourquoi, le sens de « car » est celui de c’est pourquoi, celui de « devant » est dans le latin pro.
Conjonction modifier
rak Erreur sur la langue !
- Car.
- Rak an neb en deus c’hoant da lazhañ e gi a gav atav ur c’hleñved bennak dezhañ. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 12)
- Car celui qui veut tuer son tuer son chien lui trouve toujours une quelconque maladie.
- Rak an neb en deus c’hoant da lazhañ e gi a gav atav ur c’hleñved bennak dezhañ. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 12)
Synonymes modifier
Préposition modifier
| Personne | Forme |
|---|---|
| 1re du sing. | razon |
| 2e du sing. | razout |
| 3e masc. du sing. | razañ |
| 3e fém. du sing. | razi |
| 1re du plur. | razomp |
| 2e du plur. | razocʼh |
| 3e du plur. | razo ou raze |
| Impersonnel | razor |
rak Erreur sur la langue !
Dérivés modifier
Anagrammes modifier
Références modifier
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Haoussa modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe modifier
rak \Prononciation ?\
- Seulement deux, exactement deux.
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave ракъ, rakŭ[1] qui donne aussi рак, rak (« écrevisse ») en russe, rak (« écrevisse ») en tchèque, etc.
Nom commun modifier
rak \rak\ masculin animé
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- rak sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : rak. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « rak », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Déclinaison de rak | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attributif | Prédicatif | |||||
| Singulier | Indéfini | Commun | rak | rakare | — | rakast |
| Neutre | rakt | |||||
| Défini | Masculin | rake | rakaste | — | ||
| Autres | raka | rakaste | ||||
| Pluriel | raka | rakaste | rakast | |||
rak \Prononciation ?\
Synonymes modifier
- rät conjonction
Prononciation modifier
- Suède : écouter « rak [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | rak | raci |
| Génitif | raka | raků |
| Datif | raku ou rakovi |
rakům |
| Accusatif | raka | raky |
| Vocatif | raku | raci |
| Locatif | raku ou rakovi |
racích |
| Instrumental | rakem | raky |
rak \Prononciation ?\ masculin
- (Carcinologie) Écrevisse.
- Být červený jako rak.
- Être rouge comme une écrevisse.
Dérivés modifier
- rakovina (cancer)
Anagrammes modifier
Références modifier
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001