ItalienModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) Du latin stagnum.
(Nom 2) Du latin stannum qui fait aussi stagnum.

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
stagno
\Prononciation ?\
stagni
\Prononciation ?\

stagno \ˈsta.ɲɔ\ masculin

  1. Étang.

Nom commun 2Modifier

 
Il stagno nella tavola periodica degli elementi.
 
Stagno liquido.

stagno \ˈsta.ɲɔ\ masculin

  1. (Chimie) Étain (l’élément chimique Sn).

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • stagno sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • stagno dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  
  • stagno sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe 1) Dénominal de stagnum (« étang »).
(Verbe 2) Dénominal de stannum (« étain »).

Verbe 1 Modifier

stagno, infinitif : stagnāre, parfait : stagnāvi, supin : stagnātum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. Être stagnant, séjourner (en parlant des eaux dormantes).
  2. Être inondé, être submergé.

stagno transitif

  1. Inonder, submerger.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés dans d’autres languesModifier

Verbe 2Modifier

stagno, infinitif : stagnāre, parfait : stagnāvi, supin : stagnātum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. Étamer.
  2. (Sens figuré) Solidifier, consolider, fortifier, endurcir, prémunir.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

DérivésModifier

RéférencesModifier