bog
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- (Date à préciser) De l’italien boga, qui désigne une paire de deux cartes de même valeur faciale.
Nom commun Modifier
bog \bɔɡ\ masculin (pluriel à préciser)
- (Cartes à jouer) Jeu de cartes qui se joue avec un carton circulaire divisé en six compartiments.
- Le Bog jouit d'une grande vogue auprès des campagnards italiens. Il vint de Lombardie en France où, au XIXe siècle, il connut beaucoup de succès dans les provinces méridionales. — (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & C°, 1966, page 76)
TraductionsModifier
PrononciationModifier
HomophonesModifier
Voir aussiModifier
- bog sur Wikipédia
RéférencesModifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (bog)
AnglaisModifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
ÉtymologieModifier
- (Nom) Du gaélique écossais bogach (« terrain marécageux »).
- (Verbe)
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bog \bɔɡ\ |
bogs \bɔɡz\ |
bog \bɔɡ\
- Marais, tourbière.
- (Construction) (Argot) (Royaume-Uni) (Irlande) (Australie) (Nouvelle-Zélande) Chiottes, toilettes, (pièce destinée à faire ses besoins).
SynonymesModifier
Toilettes (2) :
- → voir toilet
Quasi-synonymesModifier
DérivésModifier
PrononciationModifier
- États-Unis : écouter « bog [bɑɡ] »
- Royaume-Uni : écouter « bog [bɒɡ] »
- Australie : écouter « bog [bɒɡ] »
AnagrammesModifier
Verbe Modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to bog \bɔɡ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
bogs |
| Prétérit | bogged |
| Participe passé | bogged |
| Participe présent | bogging |
| voir conjugaison anglaise | |
bog \bɔɡ\
DérivésModifier
PrononciationModifier
- États-Unis : écouter « bog [Prononciation ?] »
- Royaume Uni : écouter « bog [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
Voir aussiModifier
- bog sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Bas-sorabeModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
bog \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) Dieu, terme général.
RéférencesModifier
- Manfred Starosta, Erwin Hannusch, Hauke Bartels, Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch
CroateModifier
ÉtymologieModifier
- Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »).
Nom commun Modifier
bog \Prononciation ?\
- Dieu.
DanoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
Gaélique écossaisModifier
ÉtymologieModifier
Adjectif Modifier
bog [b̊oɡ̊]
RéférencesModifier
- Katherine M. Sparado et Katie Graham, Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginner, Routledge, Londres et New York, 2002, page 3
Gaélique irlandaisModifier
ÉtymologieModifier
Adjectif Modifier
bog \Prononciation ?\
- Doux.
SynonymesModifier
PrononciationModifier
Modification phonétiqueModifier
| Mutation en gaélique irlandais | ||
|---|---|---|
| Radical | Lénition | Éclipse |
| bog | bhog | mbog |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. | ||
RéférencesModifier
- Niall Ó Dónaill, bog sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
- « 1 boc » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
- « bocaid » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
PapiamentoModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
bog
- Arc.
SlovèneModifier
ÉtymologieModifier
- Du vieux slave богъ, bogü (« dieu »).
Adjectif Modifier
bog \Prononciation ?\
DéclinaisonModifier
Déclinaison de bog
1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | |
| Nominatif | bog1 bogi2 |
boga | bogi | boga | bogi | boge | bogo | bogi | boga |
| Accusatif | bog3 bogi4 bogega5 |
boga | boge | bogo | bogi | boge | bogo | bogi | boga |
| Génitif | bogega | bogih | bogih | boge | bogih | bogih | bogega | bogih | bogih |
| Datif | bogemu | bogima | bogim | bogi | bogima | bogim | bogemu | bogima | bogim |
| Instrumental | bogim | bogima | bogimi | bogo | bogima | bogimi | bogim | bogima | bogimi |
| Locatif | bogem | bogih | bogih | bogi | bogih | bogih | bogem | bogih | bogih |
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | bog | bogova | bogovi |
| Accusatif | boga | bogova | bogove |
| Génitif | boga | bogov | bogov |
| Datif | bogu | bogovoma | bogovom |
| Instrumental | bogom | bogovoma | bogovi |
| Locatif | bogu | bogovih | bogovih |
bog \Prononciation ?\ masculin animé (pour le féminin, on dit : boginja)
- Dieu.
AnagrammesModifier
Vieil anglaisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
bōg \boɡ\
- (Anatomie) Épaule.