languette
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
languette | languettes |
\lɑ̃.ɡɛt\ |
languette \lɑ̃.ɡɛt\ féminin
- Partie d'objet taillée, découpée en forme de petite langue.
Tailler un morceau d’étoffe en languette.
- (Par analogie) (Technique) Petite pièce d'appareil ou d'instrument de forme allongée ayant une fonction particulière.
J'avais oublié le cran d’arrêt : je pèse sur cette languette amovible qui poussée en arrière découvre une lettre majuscule gravée, une esse, initiale du mot sûreté.
— (Gaston Cherpillod, Les Changelins, L'Âge d'Homme, 1981, p.147)
- (En particulier) (Désuet) Aiguille d’une balance
- (Musique) Petite pièce de métal, qui, en s’élevant ou s’abaissant, ouvre ou ferme les trous faits à un instrument à vent.
- (Bijouterie) Petit morceau d’argent ou d’or que les orfèvres laissent en saillie à chaque pièce qu’ils fondent et qui sert à faire l’essai avant de marquer la pièce du poinçon légal.
- (tenon continu formé par le rabot sur l’épaisseur d’une planche et fait pour entrer dans une rainure. ) Espèce de
- (Maçonnerie) Séparation de quelques pouces d’épaisseur, faite de pierres, de briques ou de plâtre, dans l’intérieur des souches de cheminée, dans un puits mitoyen, etc.
- (Mécanique) Petite pièce de métal de forme rectangulaire que l'on actionne pour déclencher un mécanisme.
[...] les fauteuils, sur plusieurs rangées, basculent en arrière comme ceux des avions, si l'on actionne une languette de fer; [...].
— (Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli, 1974)
- Dans une chaussure, pièce située au milieu du haut du pied, le protégeant des lacets.
Cette chaussure est dotée d’une semelle extérieure « multicomposants minimaliste, mais détaillée », une partie supérieure en cuir avec des détails en daim, une languette en néoprène doux avec une couche supérieure en daim…
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 novembre 2023, page 16)
Apparentés étymologiques
modifierTraductions
modifierForme de verbe
modifierVoir la conjugaison du verbe langueter | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je languette |
il/elle/on languette | ||
Subjonctif | Présent | que je languette |
qu’il/elle/on languette | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) languette |
languette \lɑ̃.ɡɛt\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe langueter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe langueter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe langueter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe langueter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe langueter.
Note :
- On utilise aussi la forme alternative languète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.
Prononciation
modifier- Aude (France) : écouter « languette [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « languette [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- languette sur l’encyclopédie Wikipédia
- assemblage à rainure et languette sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (languette), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « languette », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage