potier

Voir aussi : Potier

Français

Étymologie

(1355) Mot dérivé de pot avec le suffixe -ier.

Nom commun

Singulier	Pluriel
potier	potiers
\pɔ.tje\

Un potier travaillant sur son tour.

potier \pɔ.tje\ masculin (pour une femme, on dit : potière)

1. (Céramique) Artisan qui fait, qui vend des pots et de la vaisselle de terre.
   • Afin de couvrir les sépultures, ils se sont servi de tuiles, parfois entières, souvent fragmentaires. C'est un geste naturel dans un atelier de potiers où elles sont si abondantes et réutilisées pour mille usages : […]. — (H. Duday, ‎Fanette Laubenheimer & ‎Anne-Marie Tillier, Sallèles d'Aude: nouveau-nés et nourrissons gallo-romains, Presses Univ. Franche-Comté, 1995, page 97)
   • Si l’homme est capable d’aspirations au bien, voire même de les formuler, le divin potier l’a fait d’argile. — (Émile Bard, Les Chinois chez eux, 1899)
   • Potier d’étain ; Celui qui fait, qui vend toute sorte de vaisselle d’étain.

Dérivés

• potier d’étain
• potier de grès
• potier de raku
• potier de terre cuite
• potier de terre vernissée

Vocabulaire apparenté par le sens

• terre à pot ou terre à poterie : argile blanchâtre mise en forme et cuite par le potier, utilisée pour fabriquer des pots, mais aussi des tuiles, des briques et des faïences communes.
• poterie
• tour

Traductions

• Allemand : Töpfer (de), Euler (de), Hafner (de)
• Anglais : potter (en)
• Basque : eltzegile (eu)
• Catalan : terrissaire (ca)
• Danois : pottemager (da) commun
• Espagnol : alfarero (es) masculin
• Espéranto : ceramikisto (eo)
• Grec : αγγειοπλάστης (el)
• Grec ancien : κεραμεύς (*) kerameús
• Italien : vasaio (it) masculin
• Roumain : olar (ro), ceramist (ro)
• Tchèque : hrnčíř (cs)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	potier \pɔ.tje\	potiers \pɔ.tje\
Féminin	potière \pɔ.tjɛʁ\	potières \pɔ.tjɛʁ\

potier

1. Relatif à la poterie et à son industrie.
   • Une vie difficile à suivre tellement Théo Perrot, né à Arquian (Nièvre) en plein pays potier, mort à Auxerre, a été instable : Paris, Londres, Lyon, Arquian, Auxerre ont à un moment ou à un autre abrité l'artiste. — (Bulletin de la Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 2000, vol.31, page 389)
2. Relatif à Villers-les-Pots, commune de la Côte-d’Or.

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « potier [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (potier), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « potier », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage
• « potier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

(Adjectif, nom, verbe 1) De pot avec le suffixe -ier.

(Verbe 2) De poe → voir tienmain.

Adjectif

potier \Prononciation ?\

1. De pot, à pot.
   • Louche pottiere.

Variantes

• pottier

Nom commun

potier \Prononciation ?\ masculin

1. Échanson, officier qui a le soin des vases à boire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe 1

potier \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Faire des pots.

Verbe 2

potier \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Tenir en main.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• potieir

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ix^e au xv^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage