Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1314) Du latin variatio.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
variation variations
\va.ʁja.sjɔ̃\

variation \va.ʁja.sjɔ̃\ féminin

  1. Changement.
  2. (Marine) (Géographie) Dérivation de l’aiguille de la boussole qui, au lieu de regarder droit vers le nord géographique, décline plus ou moins vers l’est ou vers l’ouest.
    • La boussole est en Islande d'un emploi assez difficile, à cause de la variation magnétique. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 15)
  3. (Musique) Répétition d’un thème avec des modifications, des ornements, sous une forme nouvelle.
    • Les flûtes, l’une après l’autre, inventent et modulent de gracieuses variations, comme pour célébrer joyeusement la virtuosité du vainqueur. — (Out-el-Kouloub, Zariffa, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)

SynonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • variation sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(Siècle à préciser) Du latin variatio.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
variation
\Prononciation ?\
variations
\Prononciation ?\

variation \Prononciation ?\

  1. Variation.

Apparentés étymologiquesModifier

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Commun Indéfini Defini
Singulier variation variationen
Pluriel variationer variationerna

variation \Prononciation ?\ commun

  1. Variation.

DérivésModifier

SynonymesModifier