« psaume » : historique des versions

5 janvier 2024

• actudiff 11:155 janvier 2024 à 11:15‎ Limotecariu discussion contributions‎ 5 305 octets +34‎ Traductions : +asturien : salmu (assisté) annuler

26 novembre 2023

• actudiff 09:5626 novembre 2023 à 09:56‎ Otourly discussion contributions‎ m 5 271 octets −5‎ →‎Étymologie annuler

24 novembre 2023

• actudiff 19:4124 novembre 2023 à 19:41‎ Lyokoï discussion contributions‎ 5 276 octets +81‎ →‎Nom commun annuler

25 juillet 2023

• actudiff 09:3725 juillet 2023 à 09:37‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 5 195 octets +85‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

9 décembre 2022

• actudiff 06:309 décembre 2022 à 06:30‎ PamputtBot discussion contributions‎ m 5 110 octets +49‎ nouveau système de gestion des anagrammes annuler

23 septembre 2022

• actudiff 16:1023 septembre 2022 à 16:10‎ Amqui discussion contributions‎ 5 061 octets +62‎ →‎Français : +annexe annuler

13 septembre 2022

• actudiff 15:3513 septembre 2022 à 15:35‎ Amqui discussion contributions‎ 4 999 octets +53‎ Traductions : +métchif : bib ooshchi aen nakamoohk (assisté) annuler

13 avril 2022

• actudiff 13:0913 avril 2022 à 13:09‎ DarmoBot discussion contributions‎ m 4 946 octets −10‎ Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--) annuler

21 mai 2021

• actudiff 14:1321 mai 2021 à 14:13‎ Rectrice Argentée discussion contributions‎ 4 956 octets +40‎ Référence annuler

28 août 2020

• actudiff 22:5128 août 2020 à 22:51‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 4 916 octets +1‎ Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique annuler

20 août 2020

• actudiff 00:4020 août 2020 à 00:40‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 4 915 octets −4‎ →‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Psalm}} {{m}} → {{trad+|de|Psalm|m}} avec AWB annuler

29 juin 2020

• actudiff 19:3029 juin 2020 à 19:30‎ ABLouisBot discussion contributions‎ m 4 919 octets +23‎ →‎{{S|voir aussi}} : requête aux robots, (passage en auto). avec AWB annuler

4 avril 2020

• actudiff 20:344 avril 2020 à 20:34‎ Acer11 discussion contributions‎ m 4 896 octets +13‎ →‎Nom commun : hop annuler
• actudiff 00:014 avril 2020 à 00:01‎ JackBot discussion contributions‎ m 4 883 octets +19‎ Autoformatage annuler

3 avril 2020

• actudiff 16:043 avril 2020 à 16:04‎ Lyokoï discussion contributions‎ 4 864 octets +20‎ →‎Étymologie annuler
• actudiff 16:033 avril 2020 à 16:03‎ Lyokoï discussion contributions‎ 4 844 octets −13‎ Annulation des modifications 27600987 de Acer11 (discussion) Pas à mettre en étymologie. annuler Balise : Annulation
• actudiff 03:103 avril 2020 à 03:10‎ Acer11 discussion contributions‎ m 4 857 octets +13‎ →‎Étymologie : {{Bible|fr}} annuler

23 septembre 2019

• actudiff 02:0123 septembre 2019 à 02:01‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 4 844 octets +118‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

12 juin 2019

• actudiff 13:0212 juin 2019 à 13:02‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 4 726 octets −202‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 13:0112 juin 2019 à 13:01‎ François GOGLINS discussion contributions‎ 4 928 octets +262‎ →‎Nom commun : ex annuler

27 mars 2019

• actudiff 16:4827 mars 2019 à 16:48‎ Ergin İbrahim discussion contributions‎ 4 666 octets +55‎ Traductions : +turc : mezmur ; +turc : mezamir (assisté) annuler

14 décembre 2018

• actudiff 20:2914 décembre 2018 à 20:29‎ Lmaltier discussion contributions‎ 4 611 octets −64‎ →‎{{S|nom|fr}} annuler

3 mai 2017

• actudiff 16:173 mai 2017 à 16:17‎ Baltic Bot discussion contributions‎ m 4 675 octets −155‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

6 février 2017

• actudiff 20:126 février 2017 à 20:12‎ RobokoBot discussion contributions‎ m 4 830 octets +14‎ robot Ajoute : eo:psaume annuler

22 janvier 2017

• actudiff 14:3522 janvier 2017 à 14:35‎ GwynBot discussion contributions‎ m 4 816 octets −16‎ Modèle w annuler

4 décembre 2016

• actudiff 14:064 décembre 2016 à 14:06‎ 86.169.239.199 discussion‎ 4 832 octets +64‎ Traductions : +malais : mazmur ; +maltais : salm (assisté) annuler
• actudiff 14:054 décembre 2016 à 14:05‎ 86.169.239.199 discussion‎ 4 768 octets +32‎ Traductions : +galicien : salmo (assisté) annuler
• actudiff 14:044 décembre 2016 à 14:04‎ 86.169.239.199 discussion‎ 4 736 octets +179‎ Traductions : +occitan : salme ; +vietnamien : thánh ca ; +persan : مزمور ; +thaï : เพลงสวด (assisté) annuler
• actudiff 14:024 décembre 2016 à 14:02‎ 86.169.239.199 discussion‎ 4 557 octets +552‎ Traductions : +arabe : مَزْمُور ; +arménien : սաղմոս ; +azéri : zəbur ; +basque : salmo ; +géorgien : ფსალმუნი ; +chinois : 诗篇 ; +breton : salm ; +indonésien : mazmur ; +coréen : [... annuler
• actudiff 13:574 décembre 2016 à 13:57‎ 86.169.239.199 discussion‎ 4 005 octets +386‎ Traductions : +biélorusse : псалом ; +ukrainien : псалом ; +serbe : псалм ; +croate : psalm ; +macédonien : псалм ; +albanais : psalm ; +afrikaans : psalm ; +slovène : psalm ; +swahili : [[zaburi... annuler

25 janvier 2016

• actudiff 16:1325 janvier 2016 à 16:13‎ Unsui discussion contributions‎ 3 619 octets +35‎ Traductions : +same du Nord : sálbma (assisté) annuler

23 avril 2015

• actudiff 09:0523 avril 2015 à 09:05‎ 86.183.166.254 discussion‎ 3 584 octets +78‎ Traductions : +hébreu : מזמור ; +gallois : salm (assisté) annuler
• actudiff 09:0123 avril 2015 à 09:01‎ 86.183.166.254 discussion‎ 3 506 octets +246‎ Traductions : +bulgare : псалм ; +bulgare : псалом ; +roumain : psalm ; +estonien : psalm ; +letton : psalms ; +lituanien : psalmė ; +slovaque : žalm (assisté) annuler

22 avril 2015

• actudiff 00:0222 avril 2015 à 00:02‎ JackBot discussion contributions‎ m 3 260 octets +5‎ Autoformatage annuler

21 avril 2015

• actudiff 12:1321 avril 2015 à 12:13‎ 81.129.53.228 discussion‎ 3 255 octets +178‎ Traductions : +hongrois : zsoltár ; +finnois : virsi ; +catalan : salm ; +russe : псалом ; +gaélique irlandais : salm (assisté) annuler

15 avril 2015

• actudiff 18:2915 avril 2015 à 18:29‎ 86.136.144.219 discussion‎ 3 077 octets +32‎ Traductions : +danois : salme (assisté) annuler

11 février 2015

• actudiff 13:5311 février 2015 à 13:53‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 3 045 octets +14‎ Update liens interwikis annuler

19 novembre 2014

• actudiff 07:4219 novembre 2014 à 07:42‎ 37.152.19.61 discussion‎ 3 031 octets +32‎ Traductions : +polonais : psalm (assisté) annuler

8 août 2014

• actudiff 11:558 août 2014 à 11:55‎ 86.139.61.86 discussion‎ 2 999 octets +29‎ Traductions : +italien : salmo (assisté) annuler

21 juin 2014

• actudiff 08:1521 juin 2014 à 08:15‎ Chinedine discussion contributions‎ m 2 970 octets 0‎ typos annuler

12 février 2014

• actudiff 14:3012 février 2014 à 14:30‎ Daahbot discussion contributions‎ m 2 970 octets −1‎ Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) annuler

3 février 2014

• actudiff 10:293 février 2014 à 10:29‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 971 octets +104‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

26 octobre 2013

• actudiff 11:5526 octobre 2013 à 11:55‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 867 octets −1‎ Autoformatage annuler

18 août 2013

• actudiff 22:4118 août 2013 à 22:41‎ HydrizBot discussion contributions‎ m 2 868 octets +14‎ r2.7.3) (robot Ajoute : es:psaume annuler

29 juillet 2013

• actudiff 23:3629 juillet 2013 à 23:36‎ Echtio discussion contributions‎ 2 854 octets +144‎ * {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|zabura}} annuler

14 juillet 2013

• actudiff 15:0414 juillet 2013 à 15:04‎ Dhegiha discussion contributions‎ 2 710 octets +38‎ →‎{{langue|fr}} : ajout traduction vieux haut allemand annuler

23 février 2013

• actudiff 15:4423 février 2013 à 15:44‎ Urhixidur discussion contributions‎ 2 672 octets −6‎ abrév annuler

15 septembre 2012

• actudiff 05:0515 septembre 2012 à 05:05‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 678 octets +5‎ Autoformatage annuler

14 juin 2012

• actudiff 14:3514 juin 2012 à 14:35‎ Le grand Albert discussion contributions‎ 2 673 octets +337‎ Aucun résumé des modifications annuler

13 avril 2012

• actudiff 06:3513 avril 2012 à 06:35‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 336 octets −6‎ Autoformatage annuler