Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif) Déverbal de lisser. Calque de l’anglais smooth pour le sens mathématique.
(Nom) Du latin licium (« fil de trame »), via son pluriel licia, pris pour un féminin singulier.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
lisse lisses
\lis\

lisse \lis\

  1. Sans aspérité ni rayure.
  2. (Mathématiques) Synonyme de friable.
    • Le principe de l’attaque est le suivant : on cherche d’abord parmi un grand nombre de valeurs de la fonction de hachage, un haché qui soit lisse, c’est à dire divisible par des petits nombres premiers pi seulement. — (J.-S. Coron, « Étude de la sécurité du schéma de signature de Gennaro-Halevi-Rabin », 2000)
    • Je marchais à la limite des vaguelettes, là où les pieds s’enfoncent peu dans le sable lisse et frais. — (Michel Goeldlin, Panne de cerveau, page 45, Alban, 2004)
  3. (Mathématiques) Régulier, infiniment dérivable ou différentiable.

AntonymesModifier

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
lisse lisses
\lis\
 
Lisse, nappe avant et arrière, sur un métier à tisser vertical (1).
 
Cette moise joue le rôle de lisse. (6)

lisse \lis\ féminin

  1. (Technique) (Textile) Fils métalliques verticaux à mailles d’un métier à tisser, dans chacun desquels sont passés un ou plusieurs des fils horizontaux de la chaîne.
    • Il se fait aux gobelins des tapisseries de haute et de basse lisse. — (cf:Référence)
  2. Tringle de bois parallèle aux fils et qui a pour longueur la largeur du tissus à fabriquer.
  3. Bâton de cordier pour tisser la sangle.
  4. Raidisseur épousant le profil longitudinal d’une structure, souvent en bois, de navire.
  5. Bande horizontale, de béton, de fer plat ou rond servant de main courante, de garde-corps à une passerelle ou une clôture.
  6. (Construction) Barre de protection supérieure d’un garde-corps permettant de prévenir la chute depuis un échafaudage.
    • Le garde-corps de sécurité définitif inclut automatiquement lisse et sous-lisse. — (Layher, Notice de montage, de démontage et d’utilisation, 2014, page 8)
  7. Face latérale ou bord qui constitue le pourtour, la tranche du semelage.
  8. Armature boisée des devantures ou « bancs » des grossistes en fleurs coupées.
  9. Filtre à harmonique dans les télécommunications.
  10. Pièce de bois servant sur un bateau de garde-fou.
    • L’embarcation se balance un instant dans l’air, et, obéissant au roulis du navire, va buter contre la lisse. — (Jules Verne, Le Chancellor, 1875)
    • Il songeait à tous les voyageurs appuyés comme lui à la lisse, à leurs milliers de désirs confus, flèches ingrates lancées jour et nuit et qui tombent les unes après les autres, à des distances inégales, dans l’eau salée, sans atteindre l’horizon. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 148.)
    • Les éléments longitudinaux sont également continus; les quilles, contre-quilles et lisses sont en acajou; les élongis très largement dimensionnés sont en polyester renforcé de structure mixte mat-roving. — (Bulletin de l’Association technique maritime et aéronautique, 1963, vol. 63, page 757)
  11. Laisse de mer.
    • Par contre, la durée de ce parasitage est radicalement différente, comme si la goutte qui fait déborder le vase s’évaporait peu à peu, ou se retirait comme une lisse de basse mer, laissant coexister l’éphémère du délire avec la durée d’un rapport normal au réel. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 90, 1992, Odile Jacob)

Variantes orthographiquesModifier

  • lice, en tapisserie.

DérivésModifier

Textile :
Échafaudage :

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

  •   lisse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : escalier.

TraductionsModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe lisser
Indicatif Présent je lisse
il/elle/on lisse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je lisse
qu’il/elle/on lisse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
lisse

lisse \lis\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lisser.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lisser.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lisser.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lisser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lisser.

PrononciationModifier

HomophonesModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • lisse sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

Ancien françaisModifier

Nom commun Modifier

lisse \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de lice.

RéférencesModifier