Contributions de Nika250392

21 septembre 2015

• 20:2321 septembre 2015 à 20:23 diff hist +57‎ ensemble ‎ Traductions : +polonais : zespół ; +polonais : ansambl (assisté)

19 septembre 2015

• 15:1119 septembre 2015 à 15:11 diff hist +69‎ portée ‎ Traductions : +polonais : miot ; +polonais : zasięg (assisté)
• 13:4119 septembre 2015 à 13:41 diff hist +38‎ oléoduc ‎ Traductions : +polonais : rurociąg (assisté)

18 septembre 2015

• 19:1318 septembre 2015 à 19:13 diff hist −88‎ chevaleresque ‎Aucun résumé des modifications
• 19:1118 septembre 2015 à 19:11 diff hist +34‎ chevaleresque ‎ Traductions : +polonais : rycerski (assisté)
• 16:5518 septembre 2015 à 16:55 diff hist +29‎ moi ‎ Traductions : +polonais : ja (assisté)
• 14:0618 septembre 2015 à 14:06 diff hist +36‎ esclave ‎ Traductions : +polonais : niewolnik (assisté)

16 septembre 2015

• 19:4816 septembre 2015 à 19:48 diff hist +32‎ supporter ‎ Traductions : +polonais : kibic (assisté)
• 19:4816 septembre 2015 à 19:48 diff hist +32‎ supporteur ‎ Traductions : +polonais : kibic (assisté)

12 septembre 2015

• 19:4812 septembre 2015 à 19:48 diff hist +31‎ malléer ‎ Traductions : +polonais : kuć (assisté)

11 septembre 2015

• 10:0511 septembre 2015 à 10:05 diff hist +35‎ parmi ‎ Traductions : +polonais : pośród (assisté)

10 septembre 2015

• 15:0910 septembre 2015 à 15:09 diff hist +36‎ porte-parole ‎ Traductions : +polonais : rzecznik (assisté)

9 septembre 2015

• 11:309 septembre 2015 à 11:30 diff hist +35‎ adorateur ‎ Traductions : +polonais : adorator (assisté)

7 septembre 2015

• 19:457 septembre 2015 à 19:45 diff hist +45‎ trentenaire ‎ Traductions : +polonais : trzydziestolatek (assisté)

5 septembre 2015

• 21:455 septembre 2015 à 21:45 diff hist +77‎ mécontent ‎ Traductions : +polonais : niezadowolony ; +polonais : malkontent (assisté)

3 septembre 2015

• 21:053 septembre 2015 à 21:05 diff hist +56‎ avance ‎ Traductions : +polonais : awanse ; +polonais : zaloty (assisté)
• 19:303 septembre 2015 à 19:30 diff hist +35‎ bien que ‎ Traductions : +polonais : chociaż (assisté)
• 15:143 septembre 2015 à 15:14 diff hist +63‎ calomnie ‎ Traductions : +polonais : kalumnia ; +polonais : oszczerstwo (assisté)

2 septembre 2015

• 14:132 septembre 2015 à 14:13 diff hist +40‎ simultanément ‎ Traductions : +polonais : jednocześnie (assisté)

1 septembre 2015

• 14:081 septembre 2015 à 14:08 diff hist +39‎ virginité ‎ Traductions : +polonais : dziewictwo (assisté)
• 10:541 septembre 2015 à 10:54 diff hist +34‎ écuyer ‎ Traductions : +polonais : giermek (assisté)

31 août 2015

• 15:3131 août 2015 à 15:31 diff hist +37‎ gouttelette ‎ Traductions : +polonais : kropelka (assisté)
• 15:1731 août 2015 à 15:17 diff hist +3‎ montrer la porte ‎Aucun résumé des modifications
• 14:1631 août 2015 à 14:16 diff hist +36‎ tromper ‎ Traductions : +polonais : zdradzać (assisté)
• 14:0731 août 2015 à 14:07 diff hist +72‎ désirer ‎ Traductions : +polonais : pragnąć ; +polonais : pragnąć (assisté)
• 14:0731 août 2015 à 14:07 diff hist +37‎ désirer ‎ Traductions : +polonais : pożądać (assisté)
• 14:0531 août 2015 à 14:05 diff hist +31‎ mulet ‎ Traductions : +polonais : muł (assisté)
• 14:0431 août 2015 à 14:04 diff hist +36‎ bardot ‎ Traductions : +polonais : osłomuł (assisté)
• 12:3031 août 2015 à 12:30 diff hist +23‎ exact ‎ Traductions : +polonais : ścisły (assisté)
• 09:4931 août 2015 à 09:49 diff hist +32‎ soit ‎ Traductions : +polonais : czyli (assisté)
• 09:4931 août 2015 à 09:49 diff hist +32‎ soit ‎ Traductions : +polonais : niech (assisté)
• 09:4731 août 2015 à 09:47 diff hist +30‎ c.-à-d. ‎ Traductions : +polonais : tj. (assisté)

30 août 2015

• 13:1130 août 2015 à 13:11 diff hist +72‎ adultère ‎ Traductions : +polonais : cudzołóstwo ; +polonais : niewierność (assisté)
• 13:1130 août 2015 à 13:11 diff hist +42‎ adultère ‎ Traductions : +polonais : cudzołożnik (assisté)
• 13:1030 août 2015 à 13:10 diff hist +29‎ adultère ‎ Traductions : +polonais : cudzołożny (assisté)
• 13:1030 août 2015 à 13:10 diff hist +38‎ adultère ‎ Traductions : +polonais : niewierny (assisté)
• 12:5830 août 2015 à 12:58 diff hist +42‎ infidélité ‎ Traductions : +polonais : niewierność (assisté)
• 12:5830 août 2015 à 12:58 diff hist +38‎ infidèle ‎ Traductions : +polonais : niewierny (assisté)
• 11:5830 août 2015 à 11:58 diff hist +60‎ furtivement ‎ Traductions : +polonais : potajemnie ; +polonais : ukradkiem (assisté)
• 11:5030 août 2015 à 11:50 diff hist −18‎ hôte ‎Aucun résumé des modifications
• 11:4730 août 2015 à 11:47 diff hist +38‎ hôte ‎ Traductions : +polonais : gospodarz (assisté)

29 août 2015

• 09:2129 août 2015 à 09:21 diff hist +34‎ attaqueur ‎ Traductions : +polonais : napastnik (assisté)

27 août 2015

• 09:3827 août 2015 à 09:38 diff hist +36‎ à l’aveuglette ‎ Traductions : +polonais : po omacku (assisté)

26 août 2015

• 15:5826 août 2015 à 15:58 diff hist +37‎ admirateur ‎ Traductions : +polonais : wielbiciel (assisté)

24 août 2015

• 19:3224 août 2015 à 19:32 diff hist +47‎ pierre précieuse ‎ Traductions : +polonais : kamień szlachetny (assisté)
• 17:3724 août 2015 à 17:37 diff hist +28‎ étonnement ‎ Traductions : +polonais : zaskoczenie (assisté)
• 10:5224 août 2015 à 10:52 diff hist +12‎ chasser ‎Aucun résumé des modifications

29 mars 2015

• 20:4129 mars 2015 à 20:41 diff hist +33‎ fierté ‎ Traductions : +polonais : duma (assisté)
• 20:4029 mars 2015 à 20:40 diff hist +41‎ vanité ‎ Traductions : +polonais : próżność (assisté)
• 20:4029 mars 2015 à 20:40 diff hist +34‎ orgueil ‎ Traductions : +polonais : pycha (assisté)