CaractèreModifier

  • Composés de dans le ShuoWen :
  • Forme alternative :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi : 0366.180
  • Morobashi : 10098
  • Dae Jaweon : 0688.010
  • Hanyu Da Zidian : 20822.030
 
Tracé du sinogramme

ChinoisModifier

Adverbe Modifier

Simplifié
Traditionnel

hòu \xoʊ̯˥˩\

  1. Après.
  2. Derrière.

SynonymesModifier

AntonymesModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Adjectif Modifier

Kanji
Hiragana あと
Transcription ato
Prononciation
\a˦.to̞˨.◌˨\

 ato \a.to\

  1. Après.
    • 後で連絡します。
      Je vous contacte après.

PrononciationModifier

  • On’yomi : ゴ (go), コウ (kō)
  • Kun’yomi : おくれる (okureru), のち (nochi), あと (ato)

VietnamienModifier

Sinogramme Modifier

(hậu)

Adverbe Modifier

(hậu)

  1. Après[1].
  2. à la suite de[1].

DérivésModifier

Nom commun Modifier

(hậu)

  1. Derrière, croupe[1].
  2. Lignée, descendance[1].
  1. a b c d e f g h et i 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica ou bien directement la page 247 du tome 1 sur Chunom.org