Burundi
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- (Date à préciser) Selon l'étymologie populaire : du kinyarwanda Burundi (« pays de ceux qui parlent le kirundi »). Le kirundi s’appelle aussi le rundi ou l’urundi.
- Composé de bu et de rundi, avec bu comme marqueur de lieu. L'étymologie de rundi est contestée[1].
Nom propre Modifier
Burundi \bu.ʁun.di\ masculin singulier
- (Géographie) Petit pays d’Afrique orientale, entouré du Rwanda au nord, de la Tanzanie au sud-est, du lac Tanganyika au sud-ouest, et de la République démocratique du Congo à l’ouest. Sa capitale est Gitega.
- Dès qu’il a été nommé, la magie de l’effet Mandela a commencé à se produire. Je suis passé au Burundi quelques jours après sa nomination et après qu’il ait tenu son premier discours à Arusha, lorsqu’il s’est présenté aux négociateurs. C’était évident que l’atmosphère avait complètement changé. — (Aldo Ajello: cavalier de la paix : quelle politique européenne commune pour l’Afrique ? , propos recueillis par Pierre-Olivier Richard, Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité, Bruxelles & Paris : Éd. Complexe, 2000, p. 83)
Variantes orthographiquesModifier
AbréviationsModifier
- BDI (norme ISO 3166-1 alpha-3)
SynonymesModifier
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
TraductionsModifier
- Afrikaans : Burundi (af)
- Albanais : Burundi (sq)
- Allemand : Burundi (de)
- Amharique : ቡሩንዲ (am)
- Anglais : Burundi (en)
- Arabe : بوروندي (ar)
- Aragonais : Burundi (an)
- Arménien : Բուրունդի (hy)
- Asturien : Burundi (ast)
- Bambara : burundi (bm)
- Bas allemand : Burundi (nds)
- Basque : Burundi (eu)
- Bengali : বুরুন্ডি (bn)
- Bosniaque : Burundi (bs)
- Bulgare : Бурунди (bg)
- Catalan : Burundi (ca)
- Chinois : 蒲隆地 (zh) Púlóngdì
- Coréen : 부룬디 (ko)
- Cornique : Burundi (kw)
- Créole haïtien : Bouroundi (*), Bouwoundi (*)
- Croate : Burundi (hr)
- Danois : Burundi (da)
- Espagnol : Burundi (es)
- Espéranto : Burundo (eo)
- Estonien : Burundi (et)
- Finnois : Burundi (fi)
- Gaélique écossais : Burundi (gd)
- Gaélique irlandais : an Bhurúin (ga)
- Galicien : Burundi (gl)
- Géorgien : ბურუნდი (ka)
- Grec : Μπουρούντι (el)
- Hébreu : בורונדי (he)
- Hongrois : Burundi (hu)
- Ido : Burundi (io)
- Ilocano : Burundi (*)
- Indonésien : Burundi (id)
- Interlingua : Burundi (ia)
- Islandais : Búrúndí (is)
- Italien : Burundi (it)
- Japonais : ブルンジ (ja)
- Kapampangan : Burundi (*)
- Kashmiri : بُروٗنٛڈی (ks), बुरूंडी (ks)
- Kinyarwanda : Burundi (rw)
- Kirundi : Uburundi (rn)
- Kotava : Burundia (*)
- Kurde : Bûrûndî (ku)
- Latin : Burundia (la)
- Letton : Burundi (lv)
- Limbourgeois : Boeroendi (li)
- Lituanien : Burundis (lt)
- Macédonien : Бурунди (mk)
- Malais : Burundi (ms)
- Malayalam : ബറുണ്ടി (ml)
- Mannois : Burundee (gv)
- Minnan : Burundi (zh-min-nan)
- Nauruan : Burundi (na)
- Néerlandais : Burundi (nl)
- Norvégien : Burundi (no)
- Norvégien (nynorsk) : Burundi (no)
- Occitan : Burundi (oc)
- Ouïghour : بۇرۇندى (ug)
- Pachto : برونډي (ps)
- Persan : بوروندی (fa)
- Polonais : Burundi (pl)
- Portugais : Burundi (pt)
- Roumain : Burundi (ro)
- Russe : Бурунди (ru)
- Sanskrit : बुरुंडी (sa)
- Scots : Burundi (*)
- Serbe : Бурунди (sr)
- Serbo-croate : Burundi (sh)
- Sicilien : Burunni (scn)
- Slovaque : Burundi (sk)
- Slovène : Burundi (sl)
- Suédois : Burundi (sv)
- Swahili : Burundi (sw)
- Tadjik : Бурунди (tg)
- Tagalog : Burundi (tl)
- Tamoul : புருண்டி (ta)
- Tchèque : Burundi (cs)
- Thaï : ประเทศบุรุนดี (th)
- Turc : Burundi (tr)
- Ukrainien : Бурунді (uk)
- Vietnamien : Burundi (vi)
- Wolof : Buruundi (wo)
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Burundi [bu.ʁun.di] »
- (Région à préciser) : écouter « Burundi [bu.ʁun.di] »
- France (Paris) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
- France (Occitanie) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
- France : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
RéférencesModifier
- ↑ « Burundi », dans Ketchiemen, Dictionnaire de l'origine des noms et surnoms des pays africains → consulter cet ouvrage
AfrikaansModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PrononciationModifier
- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
AlbanaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
AllemandModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Burundi | |
| Accusatif | Burundi | |
| Génitif | Burundis | |
| Datif | Burundi |
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
DérivésModifier
HyperonymesModifier
Bas allemandModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
AnglaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
AragonaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
BasqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
BosniaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
CatalanModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PrononciationModifier
- Espagne (Villarreal) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
CorniqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
CroateModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
DanoisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PrononciationModifier
- Espagne : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
EstonienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
FinnoisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
Gaélique écossaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
GalicienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
HongroisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
IdoModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
IlocanoModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
IndonésienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
InterlinguaModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
ItalienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
| Invariable |
|---|
| Burundi \bu.ˈrun.di\ |
Burundi \bu.ˈrun.di\ masculin
- (Géographie) Burundi, petit pays d’Afrique orientale, entouré du Rwanda au nord, de la Tanzanie au sud-est, du lac Tanganyika au sud-ouest, et de la République démocratique du Congo à l’ouest. Sa capitale est Gitega.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
Voir aussiModifier
- L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
- Burundi sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Burundi dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Burundi sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
RéférencesModifier
- « Burundi », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
KapampanganModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
KinyarwandaModifier
ÉtymologieModifier
- Voir le kirundi Uburundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
LettonModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
MalaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
MinnanModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
NauruanModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
NéerlandaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
NorvégienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
Norvégien (nynorsk)Modifier
ÉtymologieModifier
- Du norvégien Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
OccitanModifier
ÉtymologieModifier
- Du français Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PolonaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
PortugaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
RoumainModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
SangoModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi.
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
ScotsModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi.
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
Adjectif Modifier
Burundi \Prononciation ?\
RéférencesModifier
- Dauvit Horsbroch, Recommendations for Names of Countries, Nations, Regions & States in Scots, Centre for the Scots Leid, 2020, 27 pages, page 7 → [version en ligne]
Serbo-croateModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
SlovaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
SlovèneModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Burundi | — | — |
| Accusatif | Burundi | — | — |
| Génitif | Burundija | — | — |
| Datif | Burundiju | — | — |
| Instrumental | Burundijem | — | — |
| Locatif | Burundiju | — | — |
Burundi \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
- (Géographie) Burundi (pays africain).
SuédoisModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
SwahiliModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
TagalogModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
TchèqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \bʊrʊndɪ\ neutre indéclinable
- (Géographie) Burundi (pays africain).
- Hlavním městem Burundi je Bujumbura.
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
PrononciationModifier
- bʊrʊndɪ : écouter « Burundi [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
TurcModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).
VietnamienModifier
ÉtymologieModifier
- Du kinyarwanda Burundi.
Nom propre Modifier
Burundi \Prononciation ?\
- (Géographie) Burundi (pays africain).