Ouvrir le menu principal
Voir aussi : Nave, næve, näve

Sommaire

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
nave naves
\nav\

nave \nav\ masculin

  1. (Cinéma) Synonyme de navet et naveton.
  2. (Argot) Désigne quelqu’un d’idiot, le crétin congénital.

DérivésModifier

PrononciationModifier

  • France (Lyon) : écouter « nave »

AnagrammesModifier

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin navis.

Nom commun Modifier

nave \Prononciation ?\ féminin

 
Nave
  1. Navire aux formes arrondies comparable à la nef
    • La nave qui fut fraite et percie, peri et afonda en mer. — (Chronique de Saint Denis, circa 1223, disponible en ligne dans le Dictionnaire de l’ancienne langue, voir ci-dessous.)
      Le navire brisé et troué fit naufrage et sombra dans la mer.

SynonymesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) Du latin navis par l’intermédiaire de l’ancien français nave.
(Nom 1) En moyen anglais nafu, apparenté à naaf en néerlandais, Nabe en allemand, umbo en latin.

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
nave
\neɪv\
naves
\neɪvz\

nave \neɪv\

  1. (Architecture) Nef.

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
nave
\neɪv\
naves
\neɪvz\

nave \neɪv\

  1. (Mécanique) Moyeu.

SynonymesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

HomophonesModifier

AnagrammesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin navis.

Nom commun Modifier

nave \Prononciation ?\

  1. (Marine) Navire.
  2. (Architecture) Nef.

SynonymesModifier

ComposésModifier

Voir aussiModifier

  • nave sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

InterlinguaModifier

ÉtymologieModifier

Du latin navĕ (« bateau »), ablatif singulier.

Nom commun Modifier

nave \ˈna.ve\

  1. (Marine) Navire, bateau.
  2. (Architecture) Nef.

SynonymesModifier

ComposésModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • nave sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua)  

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin navis.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
nave
\'na.ve\
navi
\'na.vi\

nave \ˈna.ve\ féminin

  1. Navire, bateau.

ComposésModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

  • (Région à préciser) : écouter « nave »

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • Nave (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • nave dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

De nāvus avec le suffixe -e.

Adverbe Modifier

nāvē \na:.ve:\

  1. Diligemment.
    • nave agere oportet quod agas, non ductarier, Plaute.

Forme de nom commun Modifier

nave \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de navis.

AnagrammesModifier

Same du NordModifier

Forme de verbe Modifier

nave /nɑve/

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de navvit.
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de navvit.
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de navvit.