28 juin 2015
- 16:0328 juin 2015 à 16:03 diff hist +35 marteau Traductions : +corse : martellu (assisté)
- 16:0228 juin 2015 à 16:02 diff hist +69 musicien Traductions : +corse : musicante ; +corse : sunadore (amateur) (assisté)
- 16:0128 juin 2015 à 16:01 diff hist +35 moniteur Traductions : +corse : munitore (assisté)
- 16:0028 juin 2015 à 16:00 diff hist +37 menuiserie Traductions : +corse : lignameria (assisté)
- 15:5728 juin 2015 à 15:57 diff hist +22 médecin Traductions : +corse : duttore (assisté)
- 15:5328 juin 2015 à 15:53 diff hist +61 lacet Traductions : +corse : stragliere ; +corse : pintaculu (assisté)
- 15:5128 juin 2015 à 15:51 diff hist +33 lacet Traductions : +corse : lacciu (assisté)
- 15:4728 juin 2015 à 15:47 diff hist +40 lissoir Traductions : +corse : allisciatoghju (assisté)
- 15:4628 juin 2015 à 15:46 diff hist +31 lime Traductions : +corse : lima (assisté)
- 15:4628 juin 2015 à 15:46 diff hist +33 levier Traductions : +corse : leva (assisté)
- 15:4428 juin 2015 à 15:44 diff hist +34 laminer Traductions : +corse : laminà (assisté)
- 15:4428 juin 2015 à 15:44 diff hist +39 laminoir Traductions : +corse : laminatoghju (assisté)
- 15:4328 juin 2015 à 15:43 diff hist +36 jante Traductions : +corse : chjerchja (assisté)
- 15:4228 juin 2015 à 15:42 diff hist +33 jauge Traductions : +corse : stazza (assisté)
- 15:4028 juin 2015 à 15:40 diff hist +35 juge Traductions : +corse : ghjudice (assisté)
- 15:3928 juin 2015 à 15:39 diff hist +36 journal Traductions : +corse : ghjurnale (assisté)
- 15:3828 juin 2015 à 15:38 diff hist +36 journal Traductions : +corse : ghjurnale (assisté)
- 15:3728 juin 2015 à 15:37 diff hist +39 journaliste Traductions : +corse : ghjurnalistu (assisté)
- 15:3728 juin 2015 à 15:37 diff hist +20 instrument Traductions : +corse : farru (assisté)
- 15:3628 juin 2015 à 15:36 diff hist +43 instrument Traductions : +corse : ardignu ; +corse : arnese (assisté)
- 15:3528 juin 2015 à 15:35 diff hist +36 instrument Traductions : +corse : strumente (assisté)
- 15:3328 juin 2015 à 15:33 diff hist +36 instructeur Traductions : +corse : struttore (assisté)
- 15:3128 juin 2015 à 15:31 diff hist +36 instituteur Traductions : +corse : stututore (assisté)
- 15:3028 juin 2015 à 15:30 diff hist +36 inspecteur Traductions : +corse : ispittore (assisté)
- 15:2928 juin 2015 à 15:29 diff hist +35 ingénieur Traductions : +corse : inginieru (assisté)
- 15:2928 juin 2015 à 15:29 diff hist +37 infirmier Traductions : +corse : infirmieru (assisté)
- 15:2728 juin 2015 à 15:27 diff hist +25 herse Traductions : +corse : stirpadore (assisté)
- 15:2428 juin 2015 à 15:24 diff hist +59 hachoir Traductions : +corse : tassulellu ; +corse : taglieru (assisté)
- 15:2128 juin 2015 à 15:21 diff hist +73 hachoir Traductions : +corse : tagliera ; +corse : tazzacarne ; +corse : tagliolu (assisté)
- 15:1928 juin 2015 à 15:19 diff hist +80 hachette Traductions : +corse : accetta ; +corse : piulella ; +corse : piuletta (assisté)
- 15:1528 juin 2015 à 15:15 diff hist +58 huissier Traductions : +corse : usceru ; +corse : apparitore (assisté)
- 15:1228 juin 2015 à 15:12 diff hist +33 huissier Traductions : +corse : usceru (assisté)
- 15:1128 juin 2015 à 15:11 diff hist +65 graveur Traductions : +corse : ciselladore ; +corse : intagliadore (assisté)
27 juin 2015
- 14:3727 juin 2015 à 14:37 diff hist +33 goudron Traductions : +corse : catramu (assisté)
- 14:3527 juin 2015 à 14:35 diff hist +34 granit Traductions : +corse : granitu (assisté)
- 14:3427 juin 2015 à 14:34 diff hist +35 grattoir Traductions : +corse : rachjinu (assisté)
- 14:3227 juin 2015 à 14:32 diff hist +32 gaule Traductions : +corse : ligua (assisté)
- 14:3027 juin 2015 à 14:30 diff hist +54 filière Traductions : +corse : matrevita ; +corse : filiera (assisté)
26 juin 2015
- 08:4926 juin 2015 à 08:49 diff hist +35 cahier Traductions : +corse : quaternu (assisté)
25 juin 2015
- 16:1125 juin 2015 à 16:11 diff hist +36 forger Traductions : +corse : stazzunà (assisté)
- 16:0925 juin 2015 à 16:09 diff hist +27 filet Traductions : +corse : lonzu (porc) (assisté)
- 16:0725 juin 2015 à 16:07 diff hist +25 épervier Traductions : +corse : stantarolu (assisté)
- 16:0525 juin 2015 à 16:05 diff hist +33 filet Traductions : +corse : reta (assisté)
- 16:0425 juin 2015 à 16:04 diff hist +34 filet Traductions : +corse : filettu (assisté)
- 16:0425 juin 2015 à 16:04 diff hist +35 filet Traductions : +corse : sullingu (assisté)
- 16:0025 juin 2015 à 16:00 diff hist +24 faucille Traductions : +corse : missaghja (assisté)
- 15:5925 juin 2015 à 15:59 diff hist +59 fleuriste Traductions : +corse : fiuristu ; +corse : fiuraghju (assisté)
- 15:5825 juin 2015 à 15:58 diff hist +34 facteur Traductions : +corse : fattu (assisté)
- 15:5725 juin 2015 à 15:57 diff hist +34 facteur Traductions : +corse : fattore (assisté)
- 15:5625 juin 2015 à 15:56 diff hist +67 éclat Traductions : +corse : scaglia (de pierre) ; +corse : scheza (assisté)