sit

Voir aussi : SIT, sít, sịt, šit, šít, síť, šiť

Conventions internationales

Symbole

sit

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 des langues sino-tibétaines.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: sit, SIL International, 2024

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe seoir
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on sit
	Futur simple

sit \si\

1. (Rare) Troisième personne du singulier du passé simple de seoir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• \si\
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Afchar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sit \Prononciation ?\

1. Lait.

Notes

Forme du dialecte parlé en Afghanistan. Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Références

• Louis Ligeti, 1957, Sur la langue des Afchars d'Afghanistan, Acta Orientalia Academiae Scientarum Hungaricae, VII:2-3, pp. 109-156.

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais zitten de même sens.

Verbe

sit \Prononciation ?\

1. Siéger, être assis.
2. Appliquer, mettre, poser.

Synonymes

• plaas
• steek

Prononciation

• Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « sit [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais sittan, à rapprocher au néerlandais zitten et à l'allemand sitzen.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to sit \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	sits
Prétérit	sat
Participe passé	sat
Participe présent	sitting
voir conjugaison anglaise

to sit \sɪt\ transitif et intransitif

1. S’asseoir.
2. Asseoir (quelqu’un à une table, par exemple).
   • I sat him at the far table.

     Je l’assis à la table du fond.

3. Accueillir, accommoder.
   • This table sits eight.

     Cette table accommode jusqu’à huit personnes.

Dérivés

• sit down

Prononciation

• États-Unis : écouter « sit [sɪt] »
• Suisse (Genève) : écouter « sit [Prononciation ?] »
• (Australie) : écouter « sit [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « sit [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « sit [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « sit [Prononciation ?] »

Anagrammes

• its

Chochenyo

Étymologie

Du proto-costanoan *si(ˑ)t ~ *siˑte ^[1].

Nom commun

sit \sit\

1. (Anatomie) Dent.

Variantes

• siˑt

Références

• ^[1] Catherine A. Callaghan, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, 1991, pp. 218-237

Créole guadeloupéen

Étymologie

Du français site.

Nom commun

sit

1. Site.

Prononciation

• France (La Ferté-sous-Jouarre) : écouter « sit [Prononciation ?] »

Créole haïtien

Étymologie

Du français site.

Nom commun

sit

1. Site.

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

sit \Prononciation ?\ adjectif possessif

1. Leur.

Synonymes

• sin

Anagrammes

• sti

Kotava

Forme de verbe

Conjugaison Présent Indicatif
Personne	Singulier	Personne	Pluriel
1	sí	1	sit
2	sil	2	sic
3	sir	3	sid
		4	siv

sit \sit\

1. Première personne du pluriel du présent du verbe sí.

Anagrammes

• ist
• stí
• tis
• tsi

Références

• « sit », dans Kotapedia
• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24

Latin

Forme de verbe

sit \sit\

1. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sum.

Mutsun

Étymologie

Du proto-costanoan *si(ˑ)t ~ *siˑte ^[1].

Nom commun

sit \sit\

1. (Anatomie) Dent.

Références

• ^[1] Catherine A. Callaghan, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, 1991, pp. 218-237

Polonais

Étymologie

Apparenté à sieć (« filet »), sidło (« filet »), comparer avec le russe ситник, sitnik, le tchèque sítina. Plus avant, d’un radical indo-européen commun *sei- (« nouer »).

Nom commun

sit \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Botanique) Jonc.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• sitowie

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « sit [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Sit (roślina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : sit. (liste des auteurs et autrices)