Voir aussi : -arte, Arte

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

arte

  1. Entre, intervalle, milieu.
  2. Art.
    • arte nagusiak
      Les 'arts' majeurs.
    • artearen historia
      Historien de l’'art'.
  3. Chêne.

Préposition Modifier

arte \Prononciation ?\

  1. Jusque, jusqu’à.
    • jo eta ke independentzia lortu arte
      Combattons sans arrêt 'jusqu’à' obtenir l’indépendance.

Voir aussiModifier

  • arte sur l’encyclopédie Vikidia  
  • arte sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)  

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ars.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
arte
[Prononciation ?]
artes
[Prononciation ?]

arte \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Art.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • arte sur l’encyclopédie Vikidia  
  • arte sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

GalicienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ars.

Nom commun Modifier

arte féminin

  1. L’art,.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ars.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
arte
\ˈar.te\
arti
\ˈar.ti\

arte \ˈar.te\ féminin

  1. L’art.

DérivésModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • Arte (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • arte dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

De artus (« étroit ») avec le suffixe -e.

Adverbe Modifier

arte \Prononciation ?\

  1. Étroitement, d'une manière plus serrée, d'une manière abrégée, solidement, fermement, profondément.
    • arte appellare aliquem, Ov. P. 4, 12, 10
      appeler quelqu’un en abrégeant son nom.
    • arte dormire.
      dormir profondément.
    • arte diligere aliquem, Plin. Ep. 6, 8
      avoir une étroite amitié avec quelqu’un, aimer beaucoup quelqu’un.
  2. Péniblement, avec peine.
    • spiritus arte meabat, Curt.
      il respirait péniblement.
  3. Durement.
    • aliquem arte colere.
      imposer à quelqu’un un régime strict.
    • arte habere (cohibere), Plaute.
      tenir court, traiter durement.

Forme de nom commun Modifier

arte \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de ars.

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

PapiamentoModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ars.

Nom commun Modifier

arte

  1. L’art.

AnagrammesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ars.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
arte
\Prononciation ?\
artes
\Prononciation ?\

arte féminin

  1. Art.
  2. Artisanat, métier.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • arte sur l’encyclopédie Vikidia  
  • arte sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)  
  • arte dans le recueil de citations Wikiquote (en portugais)  
  • arte dans la bibliothèque Wikisource (en portugais)  

TagalogModifier

ÉtymologieModifier

De l'espagnol arte.

Nom commun Modifier

arte

  1. L’art.

SynonymesModifier