Guatemala

Voir aussi : Guatémala, Gûatemala

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Invariable
Guatemala
\ɡwa.te.ma.la\

Guatemala \ɡwa.te.ma.la\ masculin singulier

  1. (Géographie) Pays d’Amérique centrale, entouré par le Mexique, le Belize, la mer des Caraïbes, le Honduras, le Salvador et l’océan Pacifique [1].
  2. (Géographie) Chaîne du Guatemala : Partie des Cordillères, entre les deux Amériques.
  3. (Capitales) Capitale de ce pays.
    • Ayant examiné d’urgence la communication adressée au Président du Conseil de sécurité par le Gouvernement du Guatemala [...] — (Résolution 104 du Conseil de sécurité des Nations unies, 20 juin 1954)
    • Chacun sait que cette révolution, en détachant les colonies espagnoles de leur métropole, avait transformé la vice-royauté de Guatemala en une république fédérative, composée de cinq provinces, dont la ville de Guatemala restait le chef-lieu. — (Félix Belly, La Question de l’isthme américain, Revue des Deux Mondes, 1860)

Variantes orthographiquesModifier

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

(Pays)
(Capitale)

SynonymesModifier

Capitale

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

Voir aussiModifier

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

AlbanaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

PrononciationModifier

Bas allemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \nds\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

AnglaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

PrononciationModifier

AragonaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

AsturienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

BasqueModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

BretonModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

CatalanModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

PrononciationModifier

CebuanoModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

CroateModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

DanoisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Dimli (zazaki du Sud)Modifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du nahuatl Coactlmoctl-lan (« le pays de l’oiseau qui mange des serpents ») ou peut-être du mot Quauhtlemallan, aussi du nahuatl, qui signifie « endroit avec beaucoup d’arbres ».

Nom propre Modifier

Guatemala \ɡwa.teˈma.la\ masculin singulier

  1. (Géographie) Guatemala, pays d’Amérique centrale.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

  • Guatemala sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

EstonienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).
  2. (Capitales) Guatemala (capitale).

ÉwéModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

FéroïenModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

FinnoisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).
  2. (Capitales) Guatemala (capitale).

GalicienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

GalloisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

HongroisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

IdoModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

IlocanoModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

IndonésienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

InterlinguaModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Invariable
Guatemala
\ɡwa.te.ˈma.la\

Guatemala \ɡwa.te.ˈma.la\ masculin

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

JavanaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

KapampanganModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).


KotavaModifier

ÉtymologieModifier

De l'espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \guatɛˈmala\ ou \guateˈmala\

  1. (Géographie) Guatemala.

PrononciationModifier

RéférencesModifier


LigureModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

LombardModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

LuxembourgeoisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

MalaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

MinnanModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Nahuatl de la Huasteca centralModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

NauruanModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

NéerlandaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

PrononciationModifier

NorvégienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Norvégien (nynorsk)Modifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

NovialModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

OccitanModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \ɡwateˈmalo\ masculin

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

PiémontaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

PortugaisModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

RoumainModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Same du NordModifier

Nom propre Modifier

Cas Singulier
Nominatif Guatemala
Accusatif
Génitif
Guatemala
Illatif Guatemalai
Locatif Guatemalas
Comitatif Guatemalain
Essif

Guatemala /ˈɡuɑtemɑlɑ/

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).
    • — ájáhus galgá vuosttažettiin čájehuvvot Venezuelas, muhto sáhttá maiddái šaddat áigeguovdilin čájehit dan Guatemalas ja Norggas. — (regjeringen.no)
      — l’idée doit être présentée en premier lieu au Vénézuéla mais ça peut également devenir d’un intérêt vital de la présenter au Guatémala et à la Norvège.

Forme de nom propre Modifier

Guatemala /ˈɡuɑtemɑlɑ/

  1. Génitif singulier de Guatemala.
  2. Accusatif singulier de Guatemala.

SicilienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

SlovaqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).
  2. (Capitales) Guatemala (capitale).

Bas-sorabeModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

SwahiliModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

TurcModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).
  2. (Capitales) Guatemala (capitale).

VietnamienModifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

Waray (Philippines)Modifier

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).

ZélandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Guatemala.

Nom propre Modifier

Guatemala \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Guatemala (pays d’Amérique centrale).