Honduras

Voir aussi : Hondúras, Hondūras, honduras

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Invariable
Honduras ^{(h aspiré)}\ɔ̃.dy.ʁɑs\ ou \ɔ̃.dy.ʁas\

Honduras ^{(h aspiré)}\ɔ̃.dy.ʁɑs\^[1] ou ^{(h aspiré)}\ɔ̃.dy.ʁas\ masculin

(Géographie) Pays d’Amérique centrale, entouré par la mer des Caraïbes, le Guatemala, le Nicaragua, le Salvador et l’océan Pacifique.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

DérivésModifier

Honduras britannique

TraductionsModifier

Pays

Afrikaans : Honduras (af)
Albanais : Hondurasi (sq)
Allemand : Honduras (de)
Anglais : Honduras (en)
Arabe : هندوراس (ar) hndwrās
Aragonais : Onduras (an)
Asturien : Hondures (ast)
Azéri : Honduras (az)
Bambara : honduras (*)
Bas allemand : Honduras (nds)
Bas-sorabe : Honduras (*)
Basque : Honduras (eu)
Biélorusse : Гандурас (be) Handuras
Biélorusse (tarashkevitsa) : Гандурас (*) Handuras
Bosniaque : Honduras (bs)
Breton : Honduras (br)
Bulgare : Хондурас (bg) Honduras
Catalan : Hondures (ca)
Cebuano : Honduras (*)
Chinois : 洪都拉斯 (zh)
Coréen : 온두라스 (ko) Honduraseu
Cornique : Hondouras (kw)
Créole haïtien : Ondiras (*)
Croate : Honduras (hr)
Danois : Honduras (da)
Dimli (zazaki du Sud) : Honduras (*)
Divehi : ހޮންޑިއުރަސް (dv)
Espagnol : Honduras (es)
Espéranto : Honduro (eo)
Estonien : Honduras (et)
Finnois : Honduras (fi)
Francoprovençal : Honduras (*)
Frison : Hondueras (fy)
Gaélique écossais : Hondùras (gd)
Gaélique irlandais : Hondúras (ga)
Galicien : Honduras (gl)
Gallois : Honduras (cy)
Géorgien : ჰონდურასი (ka) Hondurasi
Grec : Ονδούρα (el) Ondhúra
Hébreu : הונדורס (he)
Hindi : हॉण्डुरास (hi) Hāṇḍurās
Hongrois : Honduras (hu)
Ido : Honduras (io)
Ilocano : Honduras (*)
Indonésien : Honduras (id)
Interlingua : Honduras (ia)
Islandais : Hondúras (is)
Italien : Honduras (it)
Japonais : ホンジュラス (ja) Honjurasu
Javanais : Honduras (jv)
Kapampangan : Honduras (*)
Kazakh : Гондурас (kk) Gondýras
Kotava : Ondura (*)
Kurde : Hondûras (ku)
Latin : Honduria (la)
Letton : Hondurasa (lv)
Ligure : Honduras (*)
Limbourgeois : Hónderas (li)
Lingala : Honduras (ln)
Lituanien : Hondūras (lt)
Lombard : Honduras (*)
Luxembourgeois : Honduras (lb)
Macédonien : Хондурас (mk) Honduras
Malais : Honduras (ms)
Malayalam : ഹോണ്ടുറാസ് (ml)
Manipourî de Bishnupriya : হন্ডুরাস (*)
Mannois : Ny Hondooraghyn (gv)
Marathe : होन्डुरास (mr) Honḍurās
Minnan : Honduras (*)
Nahuatl de la Huasteca central : Honduras (nch)
Nauruan : Ondurat (na)
Néerlandais : Honduras (nl)
Népalais : होन्दुरास (ne) Hondurās
Norvégien : Honduras (no)
Norvégien (nynorsk) : Honduras (no)
Novial : Honduras (*)
Occitan : Honduras (oc)
Ossète : Гондурас (*) Gonduras
Ouïghour : Honduras (ug)
Ouzbek : Gonduras (uz)
Pachto : هندوراس (ps)
Persan : هندوراس (fa)
Piémontais : Honduras (*)
Polonais : Honduras (pl)
Portugais : Honduras (pt)
Quechua : Unduras (qu)
Roumain : Honduras (ro)
Russe : Гондурас (ru) Gondurás
Same du Nord : Honduras (*)
Samogitien : Huondūrs (*)
Sanskrit : हांडूरस (sa) Hāṃḍurasa
Serbe : Хондурас (sr) Honduras
Serbo-croate : Honduras (sh) (Хондурас)
Sicilien : Honduras (scn)
Silésien : Honduras (*)
Slovaque : Honduras (sk)
Slovène : Honduras (sl)
Suédois : Honduras (sv)
Swahili : Honduras (sw)
Tadjik : Ҳондурас (tg) Honduras
Tagalog : Honduras (tl)
Tamoul : ஹொண்டுராஸ் (ta)
Tatar de Crimée : Honduras (*)
Tchèque : Honduras (cs)
Thaï : ประเทศฮอนดูรัส (th)
Tibétain : ཧོང་དུ་ར་སི (*)
Turc : Honduras (tr)
Ukrainien : Гондурас (uk) Honduras
Vietnamien : Honduras (vi)
Volapük : Hondurän (vo)
Waray (Philippines) : Honduras (*)
Wolof : Onduras (wo)
Zélandais : Honduras (*)

PrononciationModifier

France : [ɔ̃.dy.ʁas]
Québec : [õ.d͡zy.ʁɑs]
(Région à préciser) : écouter « Honduras [ɔ̃.dy.ʁɑs] »
France (Paris) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

Voir aussiModifier

Honduras sur l’encyclopédie Wikipédia
Honduras sur l’encyclopédie Vikidia

RéférencesModifier

↑ M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIX^e siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 274

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Bas allemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PrononciationModifier

(États-Unis) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

AzériModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

	Singulier	Pluriel
Nominatif	Honduras	Honduraslar
Accusatif	Hondurası	Hondurasları
Génitif	Hondurasın	Hondurasların
Datif	Hondurasa	Honduraslara
Locatif	Hondurasda	Honduraslarda
Ablatif	Hondurasdan	Honduraslardan

Honduras \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PrononciationModifier

Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

Bas-sorabeModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

BosniaqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

BretonModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

CebuanoModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

CroateModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Dimli (zazaki du Sud)Modifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

De hondura (« profondeur »).

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

Honduras sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

EstonienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

FinnoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

FrancoprovençalModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

GalicienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

GalloisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

HongroisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

IdoModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

IlocanoModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

IndonésienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

InterlinguaModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Invariable
Honduras \on.ˈdu.ras\

Honduras \on.ˈdu.ras\ masculin

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

JavanaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

KapampanganModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

LigureModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

LingalaModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

LombardModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

LuxembourgeoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PrononciationModifier

Luxembourg (Diekirch) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

MalaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

MinnanModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Nahuatl de la Huasteca centralModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre Modifier

Honduras

Honduras, pays d’Amérique.

NauruanModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PrononciationModifier

(Région à préciser) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Norvégien (nynorsk)Modifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

NovialModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \unˈdyros\ (graphie normalisée)

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

hondurenc, hondurenca

RéférencesModifier

Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011

Voir aussiModifier

Honduras sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)

OuïghourModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PiémontaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PolonaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

PrononciationModifier

(Région à préciser) : écouter « Honduras [Prononciation ?] »

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

RoumainModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Same du NordModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras /Prononciation ?/

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Serbo-croateModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

SicilienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

SilésienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

SlovaqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Cas	Singulier
Nominatif	Honduras
Génitif	Hondurasu
Datif	Hondurasu
Accusatif	Honduras
Locatif	Hondurase
Instrumental	Hondurasom

Honduras \ˈɦɔn.du.ras\ masculin inanimé

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Emprunt du nom espagnol.

Nom propre Modifier

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Honduras	—	—
Accusatif	Honduras	—	—
Génitif	Hondurasa	—	—
Datif	Hondurasu	—	—
Instrumental	Hondurasom	—	—
Locatif	Hondurasu	—	—

Honduras \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

SwahiliModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

TagalogModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Tatar de CriméeModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Cas	Singulier
Nominatif	Honduras
Vocatif	Hondurase
Accusatif	Honduras
Génitif	Hondurasu
Locatif	Hondurasu
Datif	Hondurasu
Instrumental	Hondurasem

Honduras \ˈɦɔn.du.ras\ masculin inanimé

(Géographie) Honduras.
- V Hondurasu stále panuje neklidná politická situace.
- Jazykem pipil se hovoří na území dnešního El Salvadoru, který s Hondurasem sousedí na jihozápadě.

Voir aussiModifier

Honduras sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

TurcModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

VietnamienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

Waray (Philippines)Modifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

ZélandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol Honduras.

Nom propre Modifier

Honduras \Prononciation ?\

(Géographie) Honduras (pays d’Amérique).

[Traité_complet_de_la_prononciation_française_1871-274-1] M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIX^e siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 274

[1]

Honduras

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

PrononciationModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

PrononciationModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

Dimli (zazaki du Sud)Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

VariantesModifier

DérivésModifier

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

KapampanganModifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier

Nom propre Modifier

ÉtymologieModifier