dam

Voir aussi : Dam, dám, đám, đàm, dâm, đâm, dăm, đăm, dạm, đạm, đảm, đấm, đắm, dầm, đầm, dằm, đằm, đẫm, dậm, đậm, đẵm, dặm, đam, *dam-

Conventions internationalesModifier

Symbole 1 Modifier

dam invariable

(Métrologie) Symbole du décamètre, unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10 mètres (10¹ mètres).

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

m
déca-

Symbole 2Modifier

dam

(Linguistique) Code ISO 639-3 du damakawa.

Voir aussiModifier

Symboles des unités de mesure de longueur du Système international
10⁻³⁰	10⁻²⁷	10⁻²⁴	10⁻²¹	10⁻¹⁸	10⁻¹⁵	10⁻¹²	10⁻⁹	10⁻⁶	10⁻³	10⁻²	10⁻¹	1	10¹	10²	10³	10⁶	10⁹	10¹²	10¹⁵	10¹⁸	10²¹	10²⁴	10²⁷	10³⁰
qm	rm	ym	zm	am	fm	pm	nm	μm	mm	cm	dm	m	dam	hm	km	Mm	Gm	Tm	Pm	Em	Zm	Ym	Rm	Qm
← Unités inférieures													Unités supérieures →

RéférencesModifier

Documentation for ISO 639 identifier: dam, SIL International, 2023

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) (842) Du latin damnum (« préjudice »)^[1]. De damner pour le sens religieux.

(Interjection) (Date à préciser) Abréviation de « Notre-Dame ! » ou de « dame Dieu ! » (« Seigneur Dieu ! »).

Nom commun 1 Modifier

Invariable
dam \dam\ ou \dɑ̃\

dam \dam\ ou \dɑ̃\^[2] ^[2] masculin

Dommage, préjudice.
- Il faut être plus que jamais reconnaissant aux organisateurs de semblables auditions dont le prix devient à tel point astronomique, grâce aux bienveillantes taxes dont l’État les écrase, que bientôt elles disparaîtront complètement pour le plus grand dam de la musique. — (Arthur Honegger, Écrits, Champion, pages 176-177 ; la citation y est datée de 1945)
- – Il y a, dit l’obtus paysan, au mitan du lac, un îlot, non, plutôt un roc, un pic, abrupt à souhait, où tu pourras croupir tout ton saoul dans ton dam lancinant ! — (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)
- C’est l’heure où les autres cafés ferment, — à leur dam et regret, car c’est précisément l’heure où ils voudraient pour ainsi dire ouvrir. — (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)
- Il est plus que certain que des transactions sont intervenues entre les deux parties, au grand dam du Trésor. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
(Religion) Punition consistant à être privé de la vue de Dieu ; damnation. → voir peine du dam
- […] la mort effroyable de leur dam et de leur séparation de Dieu les rongera sans les détruire, afin qu’ils soient conservés immortels, pour ressentir toujours les peines de cette mort et de cette séparation irrémédiable. — (Louis Bail, La théologie affective ou Saint Thomas en méditation, tome V, à Paris chez Jacques Lecoffre, 1857, page 432)

DérivésModifier

Nom commun 2Modifier

Singulier	Pluriel
dam	dams
\dam\

dam \dam\ masculin

(Canada) (Anglicisme) Barrage.
- Ce jour-là, les van der Merwe étaient tombés sur les deux frères Hugo alors qu’ils se baignaient tranquillement dans le dam aux aigrettes. Le gros Jaco était hissé sur son cheval, dont le dos en cuvette ployait sous sa masse, et Paulus traînassait derrière. Les monstres descendirent de leur monture en ahanant et s’avancèrent vers le plan d’eau. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

SynonymesModifier

Interjection Modifier

dam \dam\ invariable

(Vieilli) Variante orthographique de dame.
- Jacquette Brouin et Cambremer n’ont eu qu’un enfant, un garçon qu’ils ont aimé… comme quoi dirai-je ? dam ! comme on aime un enfant unique. — (Honoré de Balzac, Un drame au bord de la mer, 1834, réédition Gallimard, Folio, pages 90-91)

PrononciationModifier

(Nom 1)

\dam\^[3] ou \dɑ̃\^[1] ^[2]
\dan\ (Désuet)^[1]
Canada : \dam\ ou \dã\^[4]

(Nom 2 et Interjection)

\dam\.
France (Vosges) : écouter « dam [dam] »
Canada (Shawinigan) : écouter « dam [dam] »

HomophonesModifier

dans
dent
dame (Canada)

AnagrammesModifier

→ Modifier la liste d’anagrammes