tes

Voir aussi : TES, tés, tès, teš, těš

Conventions internationales

Symbole

tes

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du tengger.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: tes, SIL International, 2025

Français

Forme de déterminant possessif

	Singulier	Pluriel
Masculin	ton \tɔ̃\	tes \tɛ\ ou \te\
Féminin	ta \ta\	tes \tɛ\ ou \te\

tes \tɛ\ ou \te\ masculin et féminin identiques, pluriel

1. Pluriel de ton, ta.
   • J’aime beaucoup tes copains
   • As-tu pensé à prendre tes clés.

Notes

Ce mot était précédemment grammaticalement rangé dans les « adjectifs possessifs », on trouve encore cette dénomination dans quelques dictionnaires et grammaires éditées aujourd’hui.

Vocabulaire apparenté par le sens

Déterminants possessifs en français			Possédé
			Singulier		Pluriel
			Masculin	Féminin
Possesseur	Singulier	1re personne	mon1	ma	mes
		2e personne	ton1	ta	tes
		3e personne	son1	sa	ses
	Pluriel	1re personne	notre		nos
		2e personne	votre2		vos2
		3e personne	leur		leurs

Notes :

¹Aussi utilisé avant les noms ou adjectifs féminins commençant par une voyelle ou un h muet.

²Aussi utilisé au singulier et pluriel de politesse.

Traductions

 

• Allemand : dein (de)
• Anglais : your (en)
• Bambara : i (bm)
• Croate : tvoji (hr)
• Espagnol : tus (es)
• Finnois : -si (fi)
• Gaélique écossais : do (gd), d' (gd), agad (gd)
• Gotique : 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 (*) þeinái masculin, 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃 (*) þeinōs féminin
• Inuktitut : -ᑎᑦ (iu) -tit, -ᒃᑭᒃ (iu) -kkik
• Kikuyu : aku (*)
• Kotava : rinaf (*) rinyon (*)
• Russe : твои (ru)
• Sarde : toi (sc)
• Solrésol : rem'i (*)

Prononciation

• France : écouter « tes [te] »
• France : écouter « tes [Prononciation ?] »
• Québec (Canada) : écouter « tes [Prononciation ?] »

Homophones

\te\ :

• t, T
• té, tés
• thé, thés
• thée, thées

\tɛ\ :

• taie, taies
• tais, tait → voir taire
• têt, têts

Paronymes

• tee, tees

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• EST, Est, est, est’
• Éts
• Set, set
• Ste, Sté, sté
• tés, t’es
• tsé

Voir aussi

• TES sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Sources

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tes)

Espagnol

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
te	tes

tes \ˈtes\

1. Pluriel de te.

Prononciation

• Madrid : \ˈtes\
• Séville : \ˈteh\
• Mexico, Bogota : \ˈtes\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈteh\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈtes\

Griko

Forme d’article défini

tes \Prononciation ?\ féminin

1. Accusatif féminin pluriel de o.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de pronom personnel

tes \Prononciation ?\ féminin

1. Accusatif féminin de cìni.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tes \Prononciation ?\

1. Test.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• mengetes
• pengetesan
• tes pilihan berganda

Moyen français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif possessif

tes *\Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Tes.

Références

• « tes », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tes \ˈtes\	teses \'tezes\

Singulier	Pluriel
tes \ˈtes\	tesses \'teses\

tes [ˈtes] (graphie normalisée) masculin (au pluriel teses/tesses ?)

1. Banc de sable, ilôt de sable.
   • Los teses de Ròse.

     Les bancs de sable du Rhône.

Synonymes

• teu

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Romanche

Étymologie

Forme et orthographe du dialecte surmeiran.

Nom commun

tes \Prononciation ?\ masculin

1. Blaireau.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• est
• set

Sobei

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

tes \Prononciation ?\

1. Un.