baryum

Voir aussi : baryûm

Français

Étymologie

(1813) De l’anglais barium (1808), lui-même construit à partir de baryta (du français baryta, un oxyde de baryum) et avec le suffixe -ium (pour désigner des métaux).

Le baryta en question avait été rebaptisé par le Français Antoine Lavoisier, alors que Louis Bernard Guyton-Morveau l’avait auparavant appelé barote, à partir du grec βαρύς, barys (« lourd »), les composés de baryum étant en effet particulièrement denses.

L’élément a été baptisé barium par l’Anglais Humphry Davy en 1808. L’anglais et la plupart des langues ont gardé cette orthographe mais, en français, le « y » qui vient du grec a été repris (probablement en référence au baryta).

Nom commun

Le baryum (1) dans le tableau périodique des éléments.

Du baryum. (sens 2)

baryum \ba.ʁjɔm\ masculin singulier (Indénombrable)

1. (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 56 et de symbole Ba qui fait partie de la série chimique des métaux alcalino-terreux.
   • Les produits chimiques employés pour obtenir ce résultat sont des dissolutions aqueuses de peroxydes alcalins et alcalino-terreux; peroxyde de sodium, de potassium, de baryum, etc. …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
2. (Métallurgie) (Indénombrable) Métal argenté, mou et qui fond à haute température, forme métallique pure de l’élément.
   • Du nitrate de soude pour le jaune... du baryum pour le vert. — (Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées))
   • Le baryum s’oxyde rapidement à l’air. — Le baryum décompose l’eau à température ordinaire.

Synonymes

• hespérium (Désuet)
• plutonium (Désuet)

Apparentés étymologiques

• barate
• barite, baryte, barytine
• baryta
• barytique

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Hyperonymes

Pour l’élément chimique (1) :

• élément chimique
  • métal alcalino-terreux

Pour le métal (2) :

• métal
• métal alcalino-terreux

Holonymes

Pour l’élément chimique (1) :

• barite ou baryte ou barytine (sulfate de baryum)
• baryta ou baryte anhydre (oxyde de baryum)
• benstonite
• norséthite
• sanbornite
• withérite

Traductions

• Afrikaans : barium (af)
• Allemand : Barium (de) neutre
• Anglais : barium (en)
• Bulgare : барий (bg) masculin
• Catalan : bari (ca)
• Chinois : 钡 (zh) (鋇) bèi
• Coréen : 바륨 (ko) baryum
• Danois : barium (da)
• Espagnol : bario (es) masculin
• Espéranto : bario (eo)
• Estonien : baarium (et)
• Finnois : barium (fi)
• Grec : βάριο (el)
• Hongrois : bárium (hu)
• Ido : bario (io)
• Italien : bario (it)
• Japonais : バリウム (ja) bariumu
• Letton : bārijs (lv)
• Lituanien : baris (lt)
• Maltais : barju (mt)
• Mannois : baarium (gv)
• Néerlandais : barium (nl)
• Occitan : bari (oc)
• Polonais : bar (pl)
• Portugais : bário (pt)
• Roumain : bariu (ro)
• Russe : барий (ru)
• Slovaque : bárium (sk)
• Slovène : barij (sl)
• Suédois : barium (sv)
• Tchèque : baryum (cs)

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « baryum [Prononciation ?] »

Voir aussi

• baryum sur l’encyclopédie Wikipédia
• baryum sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baryum), mais l’article a pu être modifié depuis.

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	baryum	barya
Génitif	barya	baryí
Datif	baryu	baryím
Accusatif	baryum	barya
Vocatif	baryum	barya
Locatif	baryu	baryích
Instrumental	baryem	baryi

baryum \baːrɪjʊm\ neutre

1. (Chimie) (Métallurgie) Baryum.

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en tchèque

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• baryum sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

baryum \Prononciation ?\

1. (Chimie) (Métallurgie) Baryum.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en turc

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Voir aussi

• baryum sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)