indium

Voir aussi : Indium

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1867)^[1] De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

L’indium dans le tableau périodique des éléments.

indium \ɛ̃.djɔm\ masculin singulier

(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 49 et de symbole In, qui fait partie de la série des métaux pauvres.
- Découvert par Reich et Richter, l’indium est un métal argenté très mou. — (Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, L’analyse de l’eau - 10^e édition entièrement mise à jour, 2016)

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

galinstan

TraductionsModifier

Élément chimique

Afrikaans : indium (af)
Albanais : indium (sq)
Allemand : Indium (de) neutre
Anglais : indium (en)
Arabe : انديوم (ar)
Arménien : ինդիում (hy) (indium)
Basque : indio (eu)
Bengali : ইন্ডিয়াম (bn)
Biélorusse : iндый (be) índyj masculin
Bosniaque : indijum (bs)
Breton : indiom (br)
Bulgare : индий (bg) índij masculin
Catalan : indi (ca)
Chinois : 铟 (zh) (銦) yīn
Coréen : 인듐 (ko) indyum
Cornique : eyndyum (kw)
Corse : indiu (co)
Créole haïtien : endyòm (*)
Croate : indij (hr)
Danois : indium (da)
Espagnol : indio (es) masculin
Espéranto : indio (eo)
Estonien : indium (et)
Féroïen : indium (fo)
Finnois : indium (fi)
Frioulan : indi (*)
Frison : indium (fy)
Gaélique irlandais : indiam (ga)
Galicien : indio (gl)
Gallois : indiwm (cy)
Géorgien : ინდიუმი (ka) indiumi
Grec : ίνδιο (el)
Hakka : yîn (*)
Hébreu : אינדיום (he) índiyum
Hindi : इण्डियम (hi)
Hongrois : indium (hu)
Ido : indio (io)
Indonésien : indium (id)
Interlingua : indium (ia)
Islandais : indín (is)
Italien : indio (it) masculin
Japonais : インジウム (ja) injiumu
Javanais : indium (jv)
Kashmiri : اِنڈِیَم (ks)
Kazakh : индий (kk) indiy
Kotava : indel (*)
Kurde : îndiyûm (ku)
Latin : indium (la)
Letton : indijs (lv)
Limbourgeois : indium (li)
Lituanien : indis (lt)
Lojban : blajinme (jbo)
Luxembourgeois : Indium (lb)
Macédonien : индиум (mk) índium masculin
Malais : indium (ms)
Malayalam : ഇന്‍ഡിയം (ml)
Maltais : indju (mt), indjum (mt)
Mannois : indjum (gv)
Marathe : इंडियम (mr)
Mongol : инди (mn) indi
Néerlandais : indium (nl) neutre
Norvégien : indium (no)
Norvégien (nynorsk) : indium (no)
Occitan : indi (oc)
Ouzbek : индий (uz) indiy, indiy (uz)
Persan : ایندیوم (fa)
Polonais : ind (pl)
Portugais : índio (pt) masculin
Quechua : indyu (qu)
Roumain : indiu (ro)
Russe : индий (ru) índij masculin
Serbe : индиjум (sr) (indijum (sr)) masculin
Serbo-croate : indijum (sh)
Sicilien : ìndiu (scn)
Slovaque : indium (sk)
Slovène : indij (sl)
Suédois : indium (sv)
Swahili : indi (sw)
Tadjik : indi' (tg)
Tamoul : இந்தியம் (ta) intiyam
Tchèque : indium (cs)
Thaï : อินเดียม (th)
Turc : indiyum (tr)
Ukrainien : iндiй (uk) indij masculin
Vietnamien : indi (vi)

PrononciationModifier

France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « indium [Prononciation ?] »

Voir aussiModifier

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

indium sur l’encyclopédie Wikipédia

RéférencesModifier

« indium », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (indium)

↑ « indium », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

PrononciationModifier

Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « indium [Prononciation ?] »

AlbanaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(1864)^[1] De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

Indénombrable
indium \ˈɪndiəm\

Indium in the periodic table.

Ingot of indium.

indium \ˈɪndiəm\ singulier

(Chimie) Indium.

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

indigo

Voir aussiModifier

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

indium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

RéférencesModifier

↑ (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

EstonienModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

FéroïenModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

FinnoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

FrisonModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

HongroisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

IndonésienModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

InterlinguaModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

JavanaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

LatinModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

LimbourgeoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

MalaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

22,6 % des Flamands,
22,8 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

(Région à préciser) : écouter « indium [Prononciation ?] »

RéférencesModifier

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

Norvégien (nynorsk)Modifier

ÉtymologieModifier

Du norvégien indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

SlovaqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

indium \Prononciation ?\

(Chimie) Indium.

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Indium.

Nom commun Modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	indium	india
Vocatif	indium	india
Accusatif	indium	india
Génitif	india	indií
Locatif	indiu	indiích
Datif	indiu	indiím
Instrumental	indiem	indii

indium \ɪndɪjʊm\ neutre

(Chimie) Indium.
- Rezistory jsou vyráběny převážně na bázi oxidů cínu s přidáním oxidu jiného kovu jako např. antimon, indium a vizmut.

Voir aussiModifier

indium sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

RéférencesModifier

Modèle:tableau périodique/cs

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

[TLFi-1] « indium », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

[etymonline-2] (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

[3] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]

[1]

[1]

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr