rhodium

Voir aussi : Rhodium

Français

Étymologie

(1805) De l’anglais rhodium, formé en 1804 par l’Anglais William Hyde Wollaston, à partir du grec rhodon : rose.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rhodium	rhodiums
\ʁɔ.djɔm\

Le rhodium dans le tableau périodique des éléments.

Du rhodium pur.

rhodium \ʁɔ.djɔm\ masculin

1. (Chimie) (Indénombrable) Métal rare, qu’on trouve ordinairement allié au platine. Son symbole est Rh et son numéro atomique 45, qui fait partie de la série des métaux de transition.
   • L’ancien symbole chimique du rhodium fut R.

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Traductions

• Allemand : Rhodium (de) neutre
• Anglais : rhodium (en)
• Bulgare : родий (bg)
• Chinois : 铑 (zh) (銠) lǎo
• Coréen : 로듐 (ko) rodyum
• Croate : rodij (hr)
• Danois : rhodium (da)
• Espagnol : rodio (es) masculin
• Espéranto : rodio (eo)
• Estonien : roodium (et)
• Finnois : rodium (fi)
• Grec : ρόδιο (el)
• Hongrois : ródium (hu)
• Ido : rodio (io)
• Italien : rodio (it)
• Japonais : ロジウム (ja) rojiumu
• Letton : rodijs (lv)
• Lituanien : rodis (lt)
• Maltais : rodju (mt)
• Mannois : roydjum (gv)
• Néerlandais : rodium (nl), rhodium (nl)
• Occitan : ròdi (oc)
• Polonais : rod (pl)
• Portugais : ródio (pt)
• Roumain : rodiu (ro)
• Russe : родий (ru)
• Slovaque : ródium (sk)
• Slovène : rodij (sl)
• Suédois : rodium (sv)
• Tchèque : rhodium (cs)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « rhodium [Prononciation ?] »

Voir aussi

• rhodium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « rhodium », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rhodium), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

(1804) Du grec ancien ῥόδον, rhodon (« rose »), à cause de la couleur rose rouge de ses composés, avec le suffixe -ium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rhodium \ˈɹoʊ.di.əm\ ou \ˈɹəʊ.dɪəm\	rhodiums \ˈɹoʊ.di.əmz\ ou \ˈɹəʊ.dɪəmz\

Rhodium in the periodic table.

Rhodium.

rhodium \ˈɹoʊ.di.əm\ (États-Unis) \ˈɹəʊ.dɪəm\ (Royaume-Uni)

1. (Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Rhodium (l’élément chimique Rh).

Dérivés

• rhodic
• rhodium-gold
• rhodium trichloride

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « rhodium [Prononciation ?] »

Voir aussi

• rhodium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Tchèque

Étymologie

De l’anglais rhodium.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	rhodium	rhodia
Génitif	rhodia	rhodií
Datif	rhodiu	rhodiím
Accusatif	rhodium	rhodia
Vocatif	rhodium	rhodia
Locatif	rhodiu	rhodiích
Instrumental	rhodiem	rhodii

rhodium \Prononciation ?\ neutre

1. (Chimie) Rhodium.
   • Rhodium je drahý kov stříbřitě bílé barvy.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• rhodium sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage