Voir aussi : Dixneuf

Étymologie

modifier
Composé de dix et de neuf.

Adjectif numéral

modifier
Invariable
dix-neuf
\diz.nœf\

dix-neuf \diz.nœf\ ou \dis.nœf\ invariable

  1. (Antéposé) Dix-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 19.
    • Pendant qu’à son tour son mari lui contait longuement les incidents de la poule qu’il avait gagnée au billard du Casino, une poule de dix-neuf francs, ma foi ! — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 318)
    • À dix-neuf ans, Adrien était déjà un homme. — (François Flaven, Meschacebé, 2011, page 35)
    • Adamsberg et Soliman visitèrent dix-neuf églises avant de repérer, à presque quatre-vingt-dix kilomètres au nord de Bourg-en-Bresse, dans une petite église de hameau, à Saint-Pierre-de-Cenis, cinq cierges plantés à l’écart des autres, à peu près disposés en forme de M. — (Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XXIX)
  2. (Postposé) Dix-neuvième.
    • D'un acte sous seing privé du vingt-sept décembre mil huit cent quarante-six, enregistré à Spa le quatre octobre mil huit cent quarante sept, par ledit receveur de Spa, volume dix-neuf, folio quinze verso, sans renvoi, cases quatrième et suivantes, contenant un rôle sans renvoi, […]. — (« 4 avril 1833. — Arrêté royal qui approuve les statuts de la société anonyme dite des hauts fourneaux et fonderies de Dolhain. (Monit. du 7 avril 1853.) », dans Pasinomie, ou collection complète des lois, décrets, arrêtés et réglements généraux qui peuvent être invoqués en Belgique, mise en ordre et annotée par M. Ranwet, Bruxelles : chez Meline, Cans & Cie, 1853, p. 123)
    • Page dix-neuf.

Transcriptions dans diverses écritures

modifier
→ voir 19

Dérivés

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Traductions

modifier

Nom commun

modifier
Invariable
dix-neuf
\diz.nœf\

dix-neuf \diz.nœf\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 19, entier naturel après dix-huit.
    • Dix-neuf s’écrit XIX en chiffres romains.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 19.
    • Il habite au dix-neuf.
  3. (Au masculin) (Avec le) Dix-neuvième jour du mois.
    • On se voit le dix-neuf ?

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier
  • dix-neuf sur l’encyclopédie Wikipédia  
Précédé
de dix-huit
Cardinaux en français Suivi
de vingt