Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de quarante et de neuf.

Adjectif numéral Modifier

Invariable
quarante-neuf
\ka.ʁɑ̃t.nœf\

quarante-neuf \ka.ʁɑ̃t.nœf\ pluriel

  1. (Antéposé) Quarante-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 49.
    • Il a quarante-neuf ans.
  2. (Postposé) Quarante-neuvième. Dont l’ordre est de 49.
    • Page quarante-neuf.

DérivésModifier

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Invariable
quarante-neuf
\ka.ʁɑ̃t.nœf\

quarante-neuf \ka.ʁɑ̃t.nœf\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 49, entier naturel après quarante-huit.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 49.
    • Il habite au quarante-neuf.
    • Je vous ai mis à la quarante-neuf, c’est votre place préférée.
  3. (Sans article) (Par ellipse) Année qui se termine par 49, par exemple 1949.

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

Précédé
de quarante-huit
Cardinaux en français Suivi
de cinquante