CaractèreModifier

  • Caractère numérique : grande quantité de 11ème ordre (usuellement, 10^44, parfois 10^14).
  • Étymologie : Voir 𢦏 Châtiment divin.
  • Forme alternative :

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1243.120
  • Morobashi: 38309
  • Dae Jaweon: 1719.070
  • Hanyu Da Zidian: 53526.100

ChinoisModifier

 

Sinogramme Modifier

Simplifié
Traditionnel

Nom commun Modifier

Simplifié
Traditionnel

zǎi \t͡saɪ̯˨˩˦\ (traditionnel)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Caractères représentant une quantité numérique :

Nom commun Modifier

Simplifié
Traditionnel

zǎi \t͡saɪ̯˨˩˦\ (traditionnel)

  1. (Temps) Année, an(s).

DérivésModifier


Verbe Modifier

Simplifié
Traditionnel

zài \t͡saɪ̯˥˩\ (traditionnel)

  1. (Transport, Télécommunications) Transporter, charger.
  2. (Journalisme) Consigner, enregistrer.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

ÉtymologieModifier

Du chinois classique.

Sinogramme Modifier

  • On’yomi : さい (sai)
  • Kun’yomi : のせる (noseru), しるす (shirusu), のる (noru)

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana さい
Transcription sai
Prononciation \sa.i\
Orthographe Prononciation
一載
1載
いっさい
\is.sa.i\
二載
2載
にさい
\nʲi.sa.i\
三載
3載
さんさい
\saɴ.sa.i\
四載
4載
よんさい
\jo̞ɴ.sa.i\
五載
5載
ごさい
\ɡo̞.sa.i\
六載
6載
ろくさい
\ɾo̞.kɯ.sa.i\
七載
7載
ななさい
\na.na.sa.i\
八載
8載
はっさい
\has.sa.i\
九載
9載
きゅうさい
\kʲɯː.sa.i\
十載
10載
じゅっさい
\dʑɯs.sa.i\

\sai\

  1. Cent septillions, 1044.

DérivésModifier

  • 一載, issai : cent septillions, 1044
  • 十載, jussai : un septilliard, 1045
  • 百載, hyakusai : dix septilliards, 1046
  • 千載, sensai : cent septilliards, 1047

Voir aussiModifier

  • sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)