Annexe:Sports
Jeux olympiques d'été modifier
En-dessous se trouve une liste de sports déroulants aux Jeux Olympiques d'été de 2008 à Pékin, en plusieurs langues. Les mots en gras sont les sports, tandis que les mots non en gras sont les concurrents.
| Français - olympien | athlétisme - athlète | aviron - rameur | badminton | baseball | basketball | boxe | canoë-kayak | cyclisme - cycliste | equitation |
| Anglais - Olympian | athletics - athlete | rowing - rower | badminton | baseball | basketball | boxing - boxer | canoe/kayak | cycling – cyclist | equestrian |
| Espagnol | atletismo | remo | bádminton | béisbol | baloncesto | boxeo | piragüismo | ciclismo | equitación |
| Français - olympien | escrime - escrimeur masculin/escrimeuse féminin | football - footballeur masculin/footballeuse féminin | gymnastique - gymnaste | haltérophilie | handball | hockey | judo | lutte - luttiste | natation |
| Anglais - Olympian | fencing - fencer | football - footballer | gymnastics – gymnast | weightlifting – weightlifter | handball | hockey (Royaume-Uni), field hockey (Amérique) | judo | wrestling – wrestler | aquatics |
| Espagnol | esgrima | fútbol | gimnasia | halterofilia | balonmano | hockey | judo | lucha | deportes acuáticos |
Épreuves modifier
Athlétisme modifier
Courses à pied modifier
Sprints – courses de vitesse modifier
| Français | 100 mètres | 200 mètres | 400 mètres |
| Anglais | 100 metres | 200 metres | 400 metres |
Courses de demi-fond modifier
| Français | 800 mètres | 1500 mètres |
| Anglais | 800 metres | 1500 metres |
Courses de fond modifier
| Français | 5000 mètres | 10000 mètres |
| Anglais | 5000 metres | 10000 metres |
Courses de haies modifier
| Français | 110 mètres haies | 400 mètres haies | 4 x 100 mètres relai | 4 x 400 mètres relai |
| Anglais | 110 metres hurdles | 400 metres hurdles | 4 x 100 metres relay | 4 x 400 metres relay |
Autres modifier
| Français | steeple |
| Anglais | steeplechase |
Sauts et lanceurs modifier
Épreuves combinées modifier
| Français | décathlon | heptathlon |
| Anglais | decathlon (decathlete) | heptathlon (heptathlete) |
Épreuves sur route modifier
| Français | marathon | marche sur route (10 km, 20 km, 50 km) |
| Anglais | marathon | race walk (10 km, 20 km, 50 km) |
Badminton modifier
| Français | double | double mixte | simple |
| Anglais | doubles | mixed doubles | singles |
Boxe modifier
| Poids maximum | Nom |
|---|---|
| 91+ kg (200+ lb) | poids super-lourd |
| 91 kg (200 lb) | poids lourd |
| 81 kg (178 lb) | poids mi-lourd |
| 75 kg (165 lb) | poids moyen |
| 69 kg (152 lb) | poids welter |
| 64 kg (141 lb) | poids super-léger |
| 60 kg (132 lb) | poids léger |
| 57 kg (125 lb) | poids plume |
| 54 kg (119 lb) | poids coq |
| 51 kg (112 lb) | poids mouche |
| 48 kg (106 lb) | poids mi-mouche |
Canoë-kayak modifier
| Français | eaux calmes | slalom |
| Anglais | flatwater | slalom |
Eaux calmes modifier
| C-1 | C-2 | K-1 | K-2 | K-4 |
Slalom modifier
| C-1 | C-2 | K-1 |
Cyclisme modifier
| Français | cyclisme sur piste | cyclisme sur route | vélo BMX | vélo tout terrain |
| Anglais | track cycling | road cycling | BMX | mountain bike |
Sur piste modifier
| Français | américaine | keirin | poursuite individuelle | poursuite par équipes | vitesse |
| Anglais | madison | keirin | individual pursuit | team pursuit | sprint |
Sur route modifier
| Français | course sur route | épreuve contre la montre |
| Anglais | road race | time trial |
Équitation modifier
| Français | concours complet | dressage | saut d'obstacles |
| Anglais | eventing | dressage | jumping |
Escrime modifier
| Français | épée | fleuret | sabre |
| Anglais | épée | foil | sabre |
Gymnastique modifier
Haltérophilie modifier
| Français | arraché | épaulé-jeté |
| Anglais | snatch | clean and jerk |
Lutte modifier
| Français | gréco-romaine | libre |
| Anglais | Greco-Roman | freestyle |
Natation modifier
| Français | natation | natation synchronisée | plongeon | water-polo |
| Anglais | swimming (swimmer) | synchronized swimming (synchronized swimmer) | diving (diver) | water polo |
Natation modifier
| Français | brasse | dos | marathon | nage libre | papillon | quatre nages individuel | relai |
| Anglais | breaststroke | backstroke | marathon | freestyle | butterfly | medley | relay |
Plongeon modifier
| Français | haut vol | plongeon synchronisé | tremplin |
| Anglais | platform | synchronized diving | springboard |
Pentathlon/pentathlon moderne modifier
Pentathlon est un sport à cinq épreuves, en ordre suivant
| Français | 1) tir | 2) escrime | 3) natation | 4) saut d'obstacles | 5) 3000 mètres |
| Anglais | 1) shooting | 2) fencing | 3) swimming | 4) show jumping | 5) 3000 metres |
Tennis modifier
| Français | double | simple |
| Anglais | doubles | singles |
Tir modifier
| Français | double trap | fosse olympique | pistolet | pistolet à l'air | pistolet feu rapide | rifle (couché/3 positions) | rifle à l'air | skeet |
| Anglais | double trap | trap | pistol | air pistol | rapid fire pistol | rifle (prone/3 positions) | air rifle | skeet |
Triathlon modifier
Le triathlon est combiné de 3 sports, en ordre suivant
| Français | 1) 1.5 kilomètres natation | 2) 40 kilomètres vélo | 3) 10 kilomètres pied |
| Anglais | 1) 1.5 kilometre swim | 2) 40 kilometre bike | 3) 10 kilometre run |
Voile modifier
| 470 | 49er | finn | Laser | Laser Radial | RS:X (planche à voile) | star | tornado | yngling |
Volleyball modifier
| Français | volleyball de plage | volleyball en salle |
| Anglais | beach volleyball | Indoor volleyball |
Voir aussi modifier
- Sports olympiques sur l’encyclopédie Wikipédia
