Ouvrir le menu principal

Conventions internationalesModifier

Symbole Modifier

nan

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du minnan.

RéférencesModifier

FrançaisModifier

Interjection Modifier

Invariable
nan
\nɑ̃\

nan \nɑ̃\

  1. (Familier) Variante de non (utilisé en tant que réponse à une question fermée ou un ordre).
    • — Je me disais, il fait beau là et mes vieux sont de sortie ce soir, on pourrait se faire un barbec ? Enfin si ça vous dit...
      — Ah, ouais ! pourquoi pas... mais ça dépend, tu t'occupes du feu ? Nan, parce que la dernière fois, c'était un peu l'échec de la saucisse, ton barbec.
      — (Linem B. O’Brien, One dollar bill, Éditions Hélène Jacob, 2015, chap.8)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

  • nan sur Wikipédia  

Gaélique écossaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Si, à condition que.

SynonymesModifier

GalloModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel Modifier

nan \Prononciation ?\ (graphie ELG)

  1. On.

RéférencesModifier

Créole haïtienModifier

ÉtymologieModifier

(Préposition) Du français dans.

Article défini Modifier

nan \nã\

  1. Article défini singulier : le, la.
    • Fanm nan.
    La femme.

NotesModifier

  • Article suivant le nom qu’il détermine.
  • Forme utilisée seulement après un mot qui finit par une consonne nasale, pour modifier un substantif singulier.

VariantesModifier

Préposition Modifier

nan \nã\

  1. Dans, en.
    • Pran lajan an nan bous la.
    Prends l’argent dans le portemonnaie.

SynonymesModifier

Malécite-passamaquoddyModifier

ÉtymologieModifier

Du proto-algonquien *nyaˑlanwi.

Particule numérale Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Cinq.

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin nanus.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
nan
[ˈnan]
nans
[ˈnans]

nan [ˈnan] (graphie normalisée) masculin

  1. Nain.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

PapiamentoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Elles, ils, eux.

Adjectif possessif Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Leur.

SynonymesModifier

Songhaï koyraboro senniModifier

TobatiModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Eau.

RéférencesModifier

VietnamienModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

nan \nan˦\

  1. Le brin (d’un article de vannerie, d’un éventail…).

PrononciationModifier

  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [nan˦]
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [naŋ˦]

ParonymesModifier

RéférencesModifier

WolofModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom interrogatif Modifier

nan \Prononciation ?\

  1. Comment ?